Vertaling van "beschikken ieder " (Nederlands → Frans) :

Ze beschikken ieder over een balkon of terras. De eigen badkamers zijn uitgerust met een bad en een aparte douche.
Leur salle de bains privative comprend une baignoire et une douche séparée.

Ze beschikken ieder over een eigen badkamer met een douche.
Leur salle de bains privative comprend une douche.

De kamers beschikken ieder over een eigen badkamer met een douche, en sommige zijn voorzien van airconditioning.
Les chambres comprennent une salle de bains privative avec douche et certaines sont équipées de la climatisation.

Ze zijn eenvoudig ingericht en beschikken ieder over een eigen badkamer met een bad.
Sobrement meublés, ils comprennent une salle de bains privative munie d'une baignoire.

De appartementen beschikken ieder over een wasmachine, en tegen een toeslag kunnen er extra schoonmaakdiensten of een wasservice worden verzorgd.
Les appartements sont équipés d'un lave-linge. En outre, un service de ménage supplémentaire et un service de blanchisserie sont disponibles moyennant un supplément.

De kamers in het Casa Cimino beschikken ieder over een smeedijzeren bed, een bank en een volledig uitgeruste badkamer.
Les chambres du Casa Cimino comprennent un lit en fer forgé, un canapé et une salle de bains entièrement équipée.

De accommodaties beschikken ieder over een kitchenette of een volledig uitgeruste keuken.
Tous les hébergements comprennent une kitchenette ou une cuisine tout équipée.

De moderne badkamers beschikken ieder over een hydromassagebad.
Les salles de bains modernes comportent une baignoire d'hydromassage.

De kamers van het Hotel Bocalé beschikken ieder over een televisie, een badkamer met toiletartikelen, een haardroger en verwarming.
Les chambres de l'Hotel Bocalé sont équipées d'une télévision, d'une salle de bains avec des articles de toilette et un sèche-cheveux ainsi que du chauffage.

De studio's en appartementen beschikken ieder over een kitchenette met een eettafel en een zithoek met een slaapbank.
Les studios et les appartements sont dotés d'une kitchenette avec une table à manger et d'un coin salon avec un canapé-lit.