Traduction de «beschikken de kamers over een groot tweepersoonsbed » (Néerlandais → Français) :

Naast een flatscreentelevisie en telefoon beschikken de kamers over een groot tweepersoonsbed en een functioneel werkgedeelte met draadloos internet.
Outre la TV écran plat et le téléphone, les chambres sont dotées d'un grand lit double et d'un bureau fonctionnel avec accès WIFI.

Naast een flatscreentelevisie en telefoon beschikken de kamers over een groot tweepersoonsbed, verrijdbaar bed en een functioneel werkgedeelte met draadloos internet.
Outre la TV écran plat et le téléphone, les chambres sont dotées d'un grand lit double, d'un lit d'appoint et d'un bureau avec accès WIFI.

Standaard Kamer met 1 Tweepersoonsbed Volledig uitgeruste kamer met airconditioning: groot tweepersoonsbed met dekbed, telefoon met modemaansluiting, tv met internationale zenders, minibar en koffie/theefaciliteiten.
Chambre standard avec 1 grand lit Chambre climatisée et toute équipée : grand lit double avec couette, téléphone avec prise modem, télévision avec chaînes internationales, minibar et plateau de courtoisie.

Superior room with 1 double bed Luxe aangename kamer met een groot tweepersoonsbed, uitgerust met alle moderne gemakken, flatscreen tv, airconditioning en gratis WiFi.
Superior room with 1 double bed Chambre agréable et luxueuse avec grand lit double, tout le confort moderne, TV écran plat, climatisation et WIFI gratuit.

'Standard'-kamer met tweepersoonsbed Onze Standard kamers zijn perfect afgestemd op uw wensen. Naast een tv en telefoon beschikken de kamers over een uitstekend bed, comfortabele zitgelegenheid, een functioneel bureau met gratis WiFi en uitzicht op de rustige binnenplaats.
Elles offrent : télévision, téléphone, lit de qualité supérieure, sièges confortables, espace de travail fonctionnel avec WIFI gratuit et vue sur une cour tranquille.

'Standard'-kamer met 1 kingsizebed De kamers met een kingsize tweepersoonsbed beschikken over een 33 inch led tv met 180 kanalen, comfortabele koeling, gratis WiFi, bureau met lamp, telefoon, strijkijzer en strijkplank, koffie- en theefaciliteiten, föhn en badkamer met krachtige douche.
Chambre standard avec lit King Size Les chambres doubles offrent lit King Size, TV LED 81 cm à écran plat 180 chaînes, climatisation, WIFI gratuit, bureau avec lampe, téléphone, fer et planche à repasser, cafetière/théière, sèche-cheveux et salle de bain attenante avec douche électrique.

Standard-kamer met 2 eenpersoonsbedden Ruime tweepersoonskamer met twee eenpersoonsbedden, dekbed, draadloos internet, flatscreen tv met satellietzenders, minibar, kluis, koffie- en theefaciliteiten, airconditioning en een badkamer met douche of bad Kamer Superior met 1 tweepersoonsbed + 1 slaapbank Superior kamer voor 1-4 personen met groot bed en omvormbare loungeruimte, dekbed, draadloos internet, flatscreen tv met satellietzenders, minibar, kluis, koffie- en theefaciliteiten, airconditioning en badkamer met douche of bad Standard-kamer met 1eenpersoonsbed Kamer met groot bed voor 1 persoon, dekbed, draadloos internet, flatscreen tv met satellietzenders, minibar, kluis, koffie- en theefaciliteiten, airconditioning en een badkamer met douche of bad
Chambre double avec 2 lits Chambre double spacieuse avec deux lits, couette, WIFI, écran plat par satellite, minibar, coffre fort, plateau de courtoisie, , climatisation, salle de bain avec douche ou baignoire Chambre supérieure Chambre supérieure pour 1 à 4 personnes avec grand lit et coin salon convertible, couette, WIFI, écran plat par satellite, minibar, coffre fort, plateau de courtoisie, climatisation, salle de bain avec douche ou baignoire Chambre 1 pers avec grand lit Chambre avec grand lit pour 1 personne, couette, WIFI, écran plat par satellite, minibar, coffre fort, plateau de courtoisie, climatisation, salle de bain avec douche ou baignoire

Airconditioning, tv, bagagerek, telefoon met rechtstreekse lijn, gratis draadloos internet Superior kamer met tweepersoonsbed Gerenoveerde eigentijdse kamer (22 m²) met WiFi-internettoegang, groot tweepersoonsbed met dekbed, satelliet-tv (flatscreen) en thee-/koffiefaciliteiten. Volledig ingerichte badkamer met bad, douche en haardroger.
Climatisation, Télévision, Porte bagages, Téléphone avec ligne directe, Accès Internet Wifi gratuit Chambre Supérieure avec 1 lit double Chambre contemporaine et rénovée de 22 m² avec climatisation, grand lit double avec couette, connexion Internet WiFi, écran plat et télévision par satellite.

Badkamer met douche Standard kamer met tweepersoonsbed De kamers, ingericht in een stijl die moderniteit en traditie combineert, zijn voorzien van een groot tweepersoonsbed, een comfortabele werkplek, flatscreen tv, kluis, airconditioning en gratis WiFi.
Salle de bain avec douche Chambre Standard avec un lit double Les chambres décorées dans un style alliant modernité et tradition disposent d'un large lit double, d'un espace de travail confortable, d'une TV écran plat, coffre, climatisation,WIFI gratuit.

Standard kamer met 1 tweepersoonsbed en volledig uitzicht op zee Standard kamer met uitzicht op zee, airconditioning, groot tweepersoonsbed met dekbed, flatscreentelevisie met internationale zenders, gratis WiFi en thee- en koffiefaciliteiten.
Chambre standard avec 1 lit double, pleine vue Mer Chambre standard, vue sur le front de mer, climatisée, équipée d'un grand lit double avec couette, télévision écran plat, chaines internationales, WiFi offert et plateau de courtoisie à disposition.