Traduction de «beschikbaar voor reizigers » (Néerlandais → Français) :

De auto van het hotel is beschikbaar voor reizigers Het complex bevindt zich op 20 minuten rijden van de internationale luchthaven van Sharjah en op 35 minuten rijden van de internationale luchthaven van Dubai.
Le logement se trouve à 20 minutes en voiture de l'aéroport international de Sharjah et à 35 minutes de route de l'aéroport international de Dubaï.

Er is ook een ondiep buitenzwembad beschikbaar voor de kleine reizigers.
Une pataugeoire extérieure est également disponible pour les petits voyageurs.

Vergaderzalen en apparatuur zijn beschikbaar voor de gasten en er is eveneens een zakencentrum voor zakelijke reizigers.
Des salles de conférence, des équipements et des salles de réunion privées sont à votre disposition ; les voyageurs d'affaires pourront également obtenir des renseignements auprès du centre d'affaires.

De vergaderruimte Le Pavilion van Sheraton Neues Schloss Hotel is geschikt voor maximaal 30 personen en beschikbaar voor zakelijke reizigers.
La salle de réunion Le Pavilion, pouvant accueillir jusqu'à 30 personnes, est disponible pour les voyageurs d'affaires au Sheraton Neues Schloss Hotel.

Of u geniet van een barbecue met andere reizigers. Er zijn privékamers beschikbaar met een tv, een koelkast en een eigen badkamer.
Des chambres individuelles avec salle de bains privative, réfrigérateur et télévision sont disponibles.

Voor reizigers die eerder vertrekken, zijn 's ochtends vroeg een ontbijtmand of ontbijtpakket voor onderweg beschikbaar.
Pour les voyageurs du matin, un panier petit-déjeuner matinal ou un petit-déjeuner à emporter sont possibles.

Voor zakelijke reizigers is een goed uitgerust zakelijk centrum beschikbaar.
Le centre d'affaires entièrement équipé est mis à la disposition des voyageurs d'affaires.

Reizigers kunnen zich ontspannen in de woonkamer en er is een keuken beschikbaar om zelf te koken.
Vous pourrez vous détendre dans le salon et préparer vos repas dans la cuisine.

Voor reizigers met kinderen is een familiekamer beschikbaar.
Une chambre familiale est disponible pour ceux qui voyagent avec des enfants.

Er zijn verschillende kamers beschikbaar, om te voldoen aan de wensen van alleenstaande reizigers en groepen.
Toute une gamme de chambres est disponible pour répondre aux besoins des voyageurs individuels mais aussi des groupes.