Vertaling van "beschikbaar op dinsdag " (Nederlands → Frans) :

Lunch is beschikbaar op dinsdag t/m zaterdag.
Le déjeuner est disponible du mardi au samedi.

Van juni tot september heeft u als gast recht op 3 gratis wellness-sessies. Deze zijn beschikbaar op dinsdag, donderdag en zaterdag.
De juin à septembre, le spa du Goro Goro est accessible gratuitement les mardis, jeudis et samedis.

Op verzoek is er een sauna beschikbaar op dinsdag, donderdag en zondag.
Le sauna est disponible sur demande les mardis, jeudis et dimanches.

Het diner is beschikbaar van dinsdag tot en met zaterdag.
Le dîner est proposé du mardi au samedi.

Hanners Restaurant Bar serveert lunch en diner van woensdag tot en met maandag (dinsdag gesloten). Ontbijt wordt 7 dagen per week geserveerd, Roomservice is beschikbaar tijdens de openingstijden van het restaurant.
Ce bar-restaurant sert le déjeuner et le dîner du mercredi au lundi (fermé le mardi) ainsi que le petit-déjeuner 7j/7. Un service d'étage est assuré pendant les heures d'ouverture du restaurant.

Het gedeelde bad is alleen op dinsdag, donderdag en zaterdag beschikbaar.
Vous pourrez utiliser la baignoire le mardi, le jeudi et le samedi uniquement.

U kunt elke dinsdag en donderdag deelnemen aan fietstochten.In de gehele accommodatie is gratis WiFi beschikbaar.
Vous aurez la possibilité de participer à des balades en vélo, organisées tous les mardis et jeudis. Vous bénéficierez gratuitement d'une connexion Wifi dans tout l'établissement.

Een kaas- en wijnreceptie is beschikbaar op maandag, dinsdag en vrijdag van 16:00 tot 17:00 uur.
Des dégustations de vins et de fromages sont par ailleurs organisées les lundi, mardi et vendredi de 16h00 à 17h00.

In het restaurant kunt u van dinsdag t/m zondag genieten van een heerlijk diner en er is roomservice beschikbaar.
Vous pourrez dîner dans le restaurant du mardi au dimanche. Un service d'étage est par ailleurs assuré.

De ontspanningsfaciliteiten van het hotel omvatten een fitnessruimte, een loungeruimte, en een spa, die beschikbaar is tegen een extra vergoeding en wekelijks geopend is van dinsdag tot en met zondagochtend.
Ses installations, comme le spa (ouvert toute la semaine du mardi au dimanche matin moyennant des frais supplémentaires), la salle de remise en forme et le salon vous invitent à la relaxation.