Vertaling van "beschikbaar gran hotel " (Nederlands → Frans) :

In de openbare ruimtes van de BB is gratis WiFi beschikbaar. Gran Hotel Panamericano heeft een stijlvolle lobby met kroonluchters en witte gegoten muren.
L'établissement possède un hall élégant doté de lustres et de murs moulés blancs.

In het café van het Gran Hotel Spa kunt u koffiedrinken en bijpraten met uw vrienden. Er zijn ook lounges en banketzalen beschikbaar voor speciale gelegenheden.
Le Gran Hotel Spa met à votre disposition un café, des salons et des salles de banquet pour les occasions spéciales.

De kamers in het Gran Hotel Uruguay zijn voorzien van een lcd-kabeltelevisie, een minibar en een eigen badkamer. Er is roomservice beschikbaar.
Les chambres du Gran Hotel Uruguay sont dotées d'une télévision par câble à écran LCD, d'un minibar et d'une salle de bains privative.

Het wellnesscentrum van het Gran Hotel Elba Estepona Thalasso Spa is beschikbaar voor een toeslag en heeft een zeewatercircuit, een hot tub, een sauna en een iglo.
Disponible pour un coût supplémentaire, le spa de l'Elba Estepona est muni d'un circuit d'eau de mer, d'un bain à remous, d'un sauna et d'un igloo.

Gran Hotel Libertad ligt op slechts 2 huizenblokken van de Obelisk en de bruisende Avenida Corrientes. In de openbare ruimtes van het hotel is gratis WiFi beschikbaar en in de nachtelijke uren kunt u gratis gebruikmaken van openbare parkeergelegenheid.
Situé à seulement 2 pâtés de maisons de l'Obélisque et de la très animée avenue Corrientes, cet hôtel propose une connexion Wifi gratuite dans les parties communes et permet de bénéficier d'un stationnement public gratuit la nuit.

In het restaurant van het El Gran Hotel worden internationale en regionale gerechten geserveerd en overal is gratis WiFi beschikbaar. Het hotel is gevestigd in een gebouw met een koloniale stijl, op 100 meter van het centrale plein van Merida.
Proposant une cuisine internationale et locale au restaurant et une connexion Wifi gratuite dans tout l'établissement, l'établissement El Gran Hotel est situé dans un bâtiment de style colonial, à 100 mètres de la place principale de Merida.

Er is gratis WiFi beschikbaar in de openbare ruimtes van het Pousada Vila do Mar. Het hotel beschikt over een eigen bioscoop, Gran Cine Bardot.
Une connexion Wifi est disponible gratuitement dans les parties communes du Pousada Vila do Mar. L'hôtel dispose de son propre cinéma, le Gran Cine Bardot.

Er zijn kluisjes beschikbaar bij de 24-uursreceptie. Het Gran Chevalier Hotel heeft een eigen restaurant en een bar, evenals roomservice.
Le Gran Chevalier Hotel possède un bar-restaurant sur place et assure un service d’étage.

Hotel Avenida bevindt zich op slechts 50 meter van het strand Platja Gran Beach in Tossa de Mar. Dit voordelige hotel biedt lichte kamers met een eigen balkon en airconditioning. In het hele hotel is gratis WiFi beschikbaar.
L'Hotel Avenida se trouve à seulement 50 mètres de la plage Platja Gran de Tossa del Mar. Cet établissement au bon rapport qualité-prix propose une connexion Wifi gratuite dans l'ensemble de ses locaux et des chambres lumineuses pourvues de la climatisation et d'un balcon privé.