Traduction de «beschikbaar daarmee kunt » (Néerlandais → Français) :

Van 1 juni tot en met 31 september is de Lungaucard gratis beschikbaar. Daarmee kunt u gratis gebruikmaken van de lokale kabelbanen en een zwembad op 500 meter afstand.
La carte Lungaucard vous est offerte entre le 1er juin et le 31 septembre. Grâce à elle, vous aurez accès gratuitement aux téléphériques locaux et à la piscine située à 500 mètres.

De levendige stad Fira ligt op 11 km afstand en naar de haven Ormos Athinios is het 20 km. De receptie kan helpen met het regelen van een huurauto. Daarmee kunt u beroemde plaatsen verkennen, zoals het dorp Imerovigli, dat zich op 10 km afstand bevindt. Gratis WiFi is beschikbaar bij de receptie. Op 200 meter afstand kunt u gratis parkeren.
La ville animée de Fira est à 11 km et le port d'Ormos Athinios, à 20 km. Le personnel de la réception pourra vous aider à organiser la location de voitures pour partir à la découverte de lieux célèbres, comme le village d'Imerovigli, à 10 km. Une connexion Wifi est disponible à la réception et un parking public gratuit se trouve à 200 mètres.

Tot slot zijn er huurfietsen beschikbaar in Hostellerie La Croix Blanche. Daarmee kunt u de kastelen in de buurt, de wijngaarden en de dorpjes met grotwoningen ontdekken.
L'établissement Hostellerie La Croix Blanche propose un service de location de vélos qui vous permettra de découvrir les châteaux environnants, les vignobles et les villages dotés de maisons troglodytes.