Vertaling van "beschikbaar activiteiten " (Nederlands → Frans) :

Er is een bagageopslag en vervoer naar de luchthaven is beschikbaar. Activiteiten als vissen en snorkelen kunnen op verzoek worden geregeld.
L'établissement propose également une bagagerie et des transferts aéroport, tandis que des activités de pêche et de plongée avec tuba peuvent être organisées sur demande.

Activiteiten zoals begeleide wandelingen met sneeuwschoenen, winterwandelingen, sleetochten met paard en rodelen (verlichte baan naar Rinner Alm, vervoer is beschikbaar) zijn hier allemaal beschikbaar.
Vous pourrez participer à des promenades en raquettes guidées, faire des randonnées, des promenades en traîneau à cheval et faire de la luge (par exemple sur la piste de luge illuminée de Rinner Alm ; service de transferts disponible).

Op het terrein is een verscheidenheid aan activiteiten beschikbaar. U vindt er onder meer een speeltuin, een pooltafel en bordspellen, die allemaal gratis beschikbaar zijn.
Vous pourrez pratiquer diverses activités sur place ; une aire de jeux, un billard et des jeux de société gratuits sont à votre disposition.

Een scala aan recreatieve activiteiten zijn beschikbaar in de buurt van het Best Western Hotel La Porte de France, zoals kanoën, vissen en wandelen.
Un large choix d'activités de loisirs vous est proposé à proximité de l'hôtel comme le canoë, la pêche et la randonnée.

Activiteiten zoals yoga, tennis en aquarobics zijn gratis beschikbaar.
Des activités comme le yoga, le tennis et l'aquagym sont disponibles gratuitement.

Een excursiebalie is beschikbaar en een aantal activiteiten, zoals watersporten, snorkelen en vissen kan geregeld worden op het terrein.
Il possède en outre un bureau d'excursions et diverses activités, comme les sports nautiques, la plongée avec tuba et la pêche, peuvent être organisées sur place.

Voor kinderen zijn er zowel binnen als buiten speelplaatsen en tal van activiteiten onder professionele begeleiding beschikbaar.
Pour les enfants, des aires de jeux intérieures et extérieures et un large éventail d'activités encadrées par des professionnels sont disponibles.

Het behulpzame personeel van het Astoria is 24 uur per dag beschikbaar en geeft u graag tips en advies over de bezienswaardigheden en activiteiten in Krakau.
Disponible 24h/24, le personnel serviable de l'Astoria pourra vous fournir des informations sur les attractions touristiques de Cracovie.

Daarnaast is er een scala aan recreatieve activiteiten beschikbaar. De ruime, witgekalkte kamers en-suites zijn elegant ingericht in zachte tinten die een serene sfeer creëren.
Ses chambres et ses suites spacieuses présentent des murs blanchis à la chaux et une décoration aux couleurs claires créant une atmosphère sereine.

Tevens zijn op een paar minuten afstand faciliteiten voor activiteiten zoals golfen en mountainbiken beschikbaar.
Vous pourrez également pratiquer le golf et le VTT à proximité.