Traduction de «besançon ligt » (Néerlandais → Français) :

Besançon ligt dicht bij de Zwitserse grens en is de hoofdstad van het departement Doubs, in de regio Franche-Comté.
La ville de Besançon se trouve à proximité de la frontière suisse. C'est le chef-lieu du département du Doubs, dans la région de Franche-Comté.

Het cultureel erfgoed van Besançon ligt op 10 minuten van het hotel op u te wachten en het congrescentrum Micropolis ligt op 20 minuten afstand.
Vous pourrez découvrir le patrimoine culturel de Besançon à 10 min de l'hôtel ainsi que le centre de convention Micropolis situé à 20 min.

Het ibis Styles Besançon ligt op een gunstige locatie in een park, op 15 minuten lopen van het TGV-station en het centrum van Besançon.
Idéalement situé dans un parc, l'hôtel ibis Styles Besançon se trouve à 15 minutes à pied de la gare TGV et du centre de Besançon.

De kathedraal van Besançon ligt op 1 km afstand en de Citadel van Besançon ligt op 15 minuten rijden van LuxApparts.
La cathédrale Saint-Jean de Besançon est accessible à 1 km et la citadelle se situe à 15 minutes de route.

De oude binnenstad van Besançon ligt op slechts 10 minuten rijden van het hotel.
La vieille ville de Besançon se trouve à seulement 10 minutes en voiture de l'hôtel.

Dijon ligt op 52 km afstand en Besançon ligt op 40 minuten rijden.
Dijon est à 52 km et Besançon se trouve à 40 minutes en voiture.

Het ibis budget-hotel Besançon Ouest (voorheen Etap-hotel) ligt aan de rand van Besançon, op 9 km van het centrum van de stad en biedt eenvoudig toegang tot de beste toeristenattracties van de regio: de Citadel ligt op 10 minuten rijden; het expocenter Micropolis en het congrescentrum liggen op 4 km en de IRTS op 3 km. Neem een kamer voor 1, 2 of 3 personen in een budgethotel tegen een voordelige prijs met gratis draadloos internet en airconditioning.
Aux portes de la ville de Besançon, et situé à 9,20 km du centre-ville, l'ibis budget Besançon Ouest (ex Etap Hotel) vous offre un accès rapide aux plus beaux sites touristiques de la région : la citadelle est à 10 min en voiture ; le parc des expos Micropolis et le palais des congrès sont à 2 km et l'IRTS à 3 km. Faites une pause à 1,2,3 personnes à petit prix, dans un hôtel économique qui vous propose à la réservation des chambres équipées de Wifi offert, climatisation et parking privé!

Het viersterrenhotel Mercure Besancon Parc Micaud ligt tegenover het Micaud Park, in de tuinen van het casino.
Face au parc Micaud et au coeur des jardins du casino, l'hôtel Mercure Besançon Parc Micaud 4 étoiles dispose de chambres à la fois confortables et conviviales en plein centre-ville de Besançon.

Het hotel ibis Besançon Centre Ville ligt op de oevers van de Doubs, in het hart van de historische stad.
L'hôtel ibis Besançon Centre Ville est situé sur les bords du Doubs, au coeur de la ville historique.