Vertaling van "beroemdste monumenten van rome " (Nederlands → Frans) :

Veel van de beroemdste monumenten van Rome, waaronder de Trevifontein en de Piazza Navona, liggen op loopafstand.
Un grand nombre des monuments les plus célèbres de Rome se trouvent à quelques minutes de marche, y compris la fontaine de Trevi et la place Navone.

Het BB Le Stanze del Duomo is gelegen in het hart van Florence, en wordt omgeven door enkele van de beroemdste monumenten en kerken van de stad.
Situé au cœur de Florence, le BB Le Stanze del Duomo est entouré par quelques-uns des monuments et des églises les plus célèbres de la ville.

Het Calzaiuoli bevindt zich in het meest exclusieve winkelgebied van Florence en op slechts een steenworp afstand van een aantal van de beroemdste monumenten en historische gebouwen van de stad.
L'Hotel Calzaiuoli est situé dans le quartier commerçant le plus luxueux de la ville, à deux pas de quelques-uns des plus célèbres monuments et édifices historiques de Florence.

RSH Piazza Navona Apartments biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid rond een van de beroemdste pleinen van Rome: Piazza Navona.
Le RSH Piazza Navona Apartments propose des hébergements indépendants sur une des places les plus célèbres de Rome et un des symboles du baroque romain, la piazza Navona.

Hotel Trevi ligt op slechts 50 meter van de beroemdste fontein van Rome. Het biedt airconditioning en kamers met satelliettelevisie en een minibar.
Situé à seulement 50 mètres de la fontaine la plus célèbre de Rome, l'Hotel Trevi propose des chambres climatisées dotées d'une télévision par satellite et d'un minibar.

Het Relais Fontana di Trevi ligt niet alleen dicht bij een van de beroemdste fonteinen van Rome: de Spaanse Trappen en het Pantheon bevinden zich op minder dan 10 minuten lopen.
Le Relais Fontana di Trevi est non seulement proche de l'une des fontaines les plus célèbres de Rome, il est également situé à moins de 10 minutes à pied de la place d'Espagne et du Panthéon.

Het park de Villa Borghese bevindt zich op korte loopafstand. Het hotel ligt op een steenworp afstand van 2 van de beroemdste kerken van Rome.
Vous rejoindrez le parc de la Villa Borghese en quelques pas et deux des plus célèbres églises de Rome se trouvent tout près.

Hotel White legt de nadruk op comfort en service en heeft een uitstekende locatie midden tussen de beroemdste bezienswaardigheden van Rome, van de Trevi-fonteinen tot de Spaanse Trappen.
L'Hotel White met l'accent sur le confort et le service, et bénéficie d'un superbe emplacement au milieu des plus célèbres sites de Rome tels que la fontaine de Trevi et la Place d'Espagne.

Veel van de beroemdste bezienswaardigheden van Rome, zoals de Spaanse Trappen en het Pantheon, liggen op ongeveer 10 minuten lopen van het hotel.
La plupart des attractions les plus célèbres de Rome, comme la place d'Espagne et le Panthéon, sont accessibles en environ 10 minutes à pied.

Het hotel ligt op een steenworp afstand van de Via dei Condotti. Een mooie wandeling door het historische centrum brengt u naar de beroemdste bezienswaardigheden van Rome.
Vous trouverez tout près de l'hôtel la rue Condotti et pourrez rejoindre les autres attractions les plus célèbres de Rome d'une agréable ballade dans le centre historique.