Traduction de «beroemde zandstrand van plaka » (Néerlandais → Français) :

Het nieuw gebouwde complex Blue Harmony Apartments ligt op een prachtige locatie op slechts 120 meter van het beroemde zandstrand van Plaka op het eiland Naxos.
Construit récemment, le complexe Blue Harmony Apartments bénéficie d'un bel emplacement à seulement 120 mètres de la célèbre plage de sable de Plaka, sur l'île de Naxos, qui surplombe la mer Égée.

Het Plaka II ligt op 80 meter van het zandstrand van Plaka op Naxos, en het heeft een zwembad met een zonneterras en een snackbar.
Situé à 80 mètres de la plage de sable de Plaka à Naxos, le Plaka II dispose d'une piscine, d'une terrasse bien exposée et d'un snack-bar.

Het Aegean Land (ex Palace) ligt op slechts 2 minuten lopen van het zandstrand van Plaka en beschikt over een groot zwembad dat wordt omgeven door een uitgestrekte tuin.
Situé à 2 minutes de marche de la plage de sable fin de Plaka, l'Aegean Palace Hotel possède une grande piscine entourée de vastes jardins.

Het Plaza Beach is een hotel in Cycladische stijl, op slechts een steenworp afstand van het zandstrand van Plaka. Het biedt een zwembad, een hamam en een sauna, omringd door aangelegde tuinen.
L'hôtel Beach Plaza dont l'architecture extérieure est typique des Cyclades est situé à quelques pas seulement de la magnifique plage de sable de Plaka. Vous y trouverez une piscine, un hammam et un sauna, au sein de jolis jardins paysagers.

Marine Dream ligt op 50 meter afstand van het zandstrand van Plaka, en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en uitzicht op de Egeïsche Zee.
Situé à seulement 50 mètres de la plage de sable fin de Plaka, l'établissement Marine Dream vous propose des hébergements indépendants qui offrent une vue sur la mer Égée.

Mare Monte Studios ligt op slechts 100 meter van het zandstrand van Plaka en biedt gratis WiFi in alle ruimtes.
Situés à seulement 100 mètres de la plage de sable de Plaka, les Mare Monte Studios proposent une connexion Wifi dans tout l'établissement.

Villa Harmony ligt op slechts 50 meter van het lange zandstrand van Plaka en beschikt over een buitenzwembad met hydromassage en een snackbar.
Implantée à 50 mètres seulement de la longue plage de sable de Plaka, la Villa Harmony vous propose une piscine extérieure avec jets d'hydromassage ainsi qu'un snack-bar.

Dit pension ligt op een heuveltop, op slechts 400 meter van het beroemde zandstrand van Agia Anna.
La pension Naxos Kalimera Apartments est située au sommet d'une colline, à seulement 400 mètres de la célèbre plage de sable d'Agia Anna.

U bevindt zich direct aan het beroemde zandstrand van La Pelosa. Vanaf het balkon van uw riante kamer heeft u een mooi uitzicht op het eiland Asinara en de kristalheldere Middellandse Zee.
Profitez d'une vue magnifique sur l'île d'Asinara et les eaux transparentes de la mer Méditerranée depuis le balcon de votre chambre spacieuse.

Castro Hotel ligt in het centrum van Amoudara, op slechts 300 meter van het beroemde zandstrand.
Le Castro Hotel se trouve au cœur d'Amoudara, à 300 mètres de la célèbre plage de sable.