Traduction de «beroemde winkelcentra » (Néerlandais → Français) :

Vanuit het hotel kunt eenvoudig met het openbaar vervoer reizen en het hotel ligt dicht bij het hogesnelheidsstation West Railway Station. Het hotel is eenvoudig te bereiken vanaf Suzhou Amusement Land, het westerse zakendistrict en de beroemde winkelcentra.
Proche des transports en commun (dont la gare de l'ouest du train à grande vitesse), cet hôtel économique international est facilement accessible depuis le parc d'attractions Suzhou, le centre commercial ouest et les autres commerces célèbres.

Het Majestic Hotel Tower ligt op een kort stukje rijden van de beroemde winkelcentra Dubai Mall, Burjuman Mall en de Souk Al Bahar.
Vous séjournerez à quelques minutes de route du célèbre centre commercial Dubai Mall et de celui de BurJuman, tout comme le souk Al Bahar.

Hotel Chamdor ligt in de buurt van de beroemde winkelcentra van Roeselare en het stadscentrum zelf.
L'hôtel Chamdor est situé à proximité du célèbre centre commercial de Roulers et du centre-ville.

Het Mosaic Tower is gunstig gelegen en biedt moderne en comfortabele accommodatie op minder dan 5 minuten lopen van de beroemde winkelcentra Greenbelt en Glorietta.
Bénéficiant d'une situation idéale à moins de 5 minutes à pied des célèbres centres commerciaux Greenbelt et Glorietta, l'hôtel Mosaic Tower vous accueille dans des hébergements modernes et confortables.

Golden Tulip Al Thanyah bevindt zich op 5 minuten rijden van winkelcentrum Mall of the Emirates en dicht bij andere beroemde winkelcentra.
Le Golden Tulip Al Thanyah se situe à 5 minutes en voiture du centre commercial Mall of the Emirates et à proximité d'autres centres commerciaux réputés.

StarMetro Hotel Apartments ligt binnen handbereik van de beste attracties van Deira, waaronder de beroemde winkelcentra, soeks en de bruisende straat Al Rigga.
Le StarMetro Hotel Apartments permet d'accéder facilement à un grand nombre des meilleures attractions de Deira, dont ses célèbres centres commerciaux, ses souks et la rue animée Al Rigga.

De winkelcentra Crystal, Batel, Curitiba en Rua 24 Horas liggen dicht bij. Het beroemde operahuis Arame ligt op zeven kilometer afstand.
L'hôtel est proche des centres commerciaux Crystal, Batel, Curitiba et Rua 24 Horas, et à 7 km du célèbre opéra Arame.

Het hotel ligt op een ideale plek in het zakendistrict van Broken Hill op loopafstand van vele voorzieningen en attracties, zoals Broken Hill Entertainment Centre, restaurants, clubs, winkelcentra en de meeste bezienswaardigheden van Broken Hill, zoals het Silver City Mint and Art Centre, het Geo Centre met de beroemde Silver Tree en het Railway and Mineral Train Museum.
Idéalement situé au coeur du centre d'affaires de Broken Hill, il est à deux pas de nombreuses attractions : BrokenHill Entertainment Centre, restaurants, discothèques et centres commerciaux. Silver City Mint, Art Centre, Geo Centre et son célèbre Silver Tree, Railway and Mineral Train Museum : autant de sites touristiques également tout proches de l'hôtel.

Het hotel ligt vlak bij het beroemde uitgaansgebied van Bangkok; Patpong en Silom Soi 2 en Soi 4, evenals de winkelcentra Siam Paragon, Siam Center en Central World.
L'hôtel se trouve à quelques minutes de Patpong et Silom Soi 2 et Soi 4, quartiers de Bangkok où la vie nocturne tient une grande place, et des boutiques de Siam Paragon, Siam Center et du centre commercial Central World.