Traduction de «beroemde wijnstad » (Néerlandais → Français) :

De beroemde wijnstad Pouilly ligt op 40 km afstand van Hôtel de Clèves, Sancerre bevindt zich op 55 km.
L'Hôtel de Clèves se trouve à 40 km du célèbre village viticole de Pouilly et à 55 km de Sancerre.

De beroemde wijnstad Asti is in 30 minuten rijden te bereiken.
La ville d'Asti, célèbre pour son vin, se trouve à 30 minutes de route.

La Locanda di Montisi bevindt zich op 11 km van Pienza en op 25 km van de beroemde wijnstad Montepulciano.
Pienza et Montepulciano, célèbre pour son vin, se trouvent à respectivement 11 km et 25 km de l'établissement.

Barbabuc ligt in het pittoreske stadje Novello, in de het platteland van Piëmonte. Op 5 minuten rijden bereikt u de beroemde wijnstad Barolo en 17 km verderop ligt Alba, bekend om zijn truffels.
Situé dans la ville pittoresque de Novello, dans la campagne piémontaise, le Barbabuc se trouve à 5 minutes de route de la célèbre ville viticole de Barolo et à 17 km d'Alba, connue pour ses truffes.

Chateau Valandraud ligt in een wijngaard, op 10 minuten rijden van het centrum van de beroemde wijnstad Saint-Emilion.
L'établissement Chateau Valandraud vous accueille au cœur d'un vignoble, à 10 minutes en voiture du centre de la célèbre ville viticole de Saint-Émilion.

Tokaj is de beroemde Hongaarse wijnstad en ligt bij de samenvloeiing van de rivieren Bodrog en Tisza.
Tokaj, ville hongroise réputée pour son vin, est située au confluent des rivières Bodrog et Tisza.