Traduction de «beroemde stad fira » (Néerlandais → Français) :

Dit traditionele pension ligt in Firostefani, tussen de beroemde stad Fira en het schilderachtige Imerovigli, op slechts 20 meter van de beroemde plek in Santorini waar u een zonsondergang kunt zien.
Située à Firostefani, entre la célèbre ville de Fira et le village pittoresque d'Imerovigli, la pension traditionnelle Villa Fotini se trouve à seulement 20 mètres du meilleur point de vue de Santorin pour admirer le coucher du soleil.

De levendige stad Fira ligt op 11 km afstand en naar de haven Ormos Athinios is het 20 km. De receptie kan helpen met het regelen van een huurauto. Daarmee kunt u beroemde plaatsen verkennen, zoals het dorp Imerovigli, dat zich op 10 km afstand bevindt. Gratis WiFi is beschikbaar bij de receptie. Op 200 meter afstand kunt u gratis parkeren.
La ville animée de Fira est à 11 km et le port d'Ormos Athinios, à 20 km. Le personnel de la réception pourra vous aider à organiser la location de voitures pour partir à la découverte de lieux célèbres, comme le village d'Imerovigli, à 10 km. Une connexion Wifi est disponible à la réception et un parking public gratuit se trouve à 200 mètres.

Caldera View is de ideale uitvalsbasis voor tripjes en de bus stopt voor de accommodatie. Het ligt op slechts 7 km van de stad en de luchthaven van Fira, op 3 km van de haven, op 2 km van de oude ruïnes en het beroemde Red-strand en op 1 km van Megalochori.
Bénéficiant d'un emplacement idéal pour partir en excursions, le Caldera View se trouve à seulement 7 km de la ville de Fira et de l'aéroport, à 3 km du port, à 2 km des ruines antiques et de la célèbre Plage rouge, et à 1 km de Megalochori. Un arrêt de bus est situé juste en face de la propriété.