Vertaling van "beroemde spectaculaire " (Nederlands → Frans) :

Burren, met zijn visrestaurants en gezellige pubs, ligt op slechts 15 minuten rijden, en de beroemde spectaculaire Ailwee-grotten op 20 minuten rijden van de accommodaties.
Le village de Burren, avec ses restaurants de fruits de mer et ses pubs animés est à seulement 15 minutes en voiture et les célèbres grottes spectaculaires d'Ailwee sont à 20 minutes de route.

Het Apartamentos Santa Mónica is een mooi complex met een spectaculair uitzicht op het natuurpark Maspalomas en op de beroemde duinen, op het eiland Gran Canaria.
L'Apartamentos Santa Mónica est un ravissant complexe hôtelier avec vue sur la réserve naturelle de Maspalomas et ses célèbres dunes de sable, sur l'île de Gran Canaria.

Penthouse on the Rocks ligt op een gunstige locatie op 100 meter van het beroemde strand van Unawatuna en biedt een spectaculair uitzicht op zee.
Offrant une vue spectaculaire sur la mer, le Penthouse on the Rocks bénéficie d'un emplacement idéal à 100 mètres de la célèbre plage d'Unawatuna.

Het spectaculaire Legian Beach Hotel bevindt zich op loopafstand van de beroemde uitgaans- en eetgelegenheden van Legian, evenals de kunstmarkt.
Le somptueux hôtel Legian Beach est à quelques pas des lieux de divertissement et de restauration les plus prisés de Legian, ainsi que de son marché d'art.

Apartamentos Sol Bahía biedt spectaculair uitzicht op de Middellandse Zee en de beroemde zonsondergangen van San Antonio.
Surplombant la mer Méditerranée, le complexe Apartamentos Sol Bahía offre des vues spectaculaires sur les célèbres couchers de soleil de San Antonio.

Dit hotel ligt slechts 350 meter van zijn eigen strand en op een steenworp afstand van het beroemde casino van Sanremo. Het biedt een spectaculair panoramisch uitzicht op de zee.
Situé à seulement 350 mètres de sa propre plage privée, l'Hotel Paradiso est installé à proximité du célèbre casino de San Remo. Cet établissement dispose de spectaculaires vues panoramiques sur la mer.

De Horseshoe Inn ligt in het pittoreske stadje Herstmonceux, op 3 km van het beroemde Royal Greenwich Observatorium en het kasteel van Herstmonceux, dat spectaculair en panoramisch uitzicht biedt op de Pevensey Levels.
Situé dans la ville pittoresque de Herstmonceux, le Horseshoe Inn se trouve à environ 3 km du célèbre Observatoire royal de Greenwich et du château de Herstmonceux. Il bénéficie de vues spectaculaires et panoramiques sur le site de Pevensey Levels.

Het Siesta Mar ligt op 500 meter van de beroemde Cova d'en Xoroi, een unieke plek op de kliffen waar u kunt genieten van een spectaculair uitzicht op zee.
Le Siesta Mar se trouve à 500 mètres du célèbre Cova d'en Xoroi, un bar-discothèque unique perché sur les falaises et jouissant d'une vue spectaculaire sur la mer.

Het 4-sterrenhotel Leeden Hotel Chengdu ligt op slechts 10 minuten rijden van de beroemde weg Chunxi of het Wenshu Yuan-Klooster en biedt een spectaculair uitzicht op de stad.
Installé à seulement 10 minutes en voiture de la célèbre rue Chunxi ou du monastère de Wenshu Yuan, le Leeden Hotel Chengdu comprend 4 étoiles et offre des vues spectaculaires sur la ville.

Met de auto bent u in 40 minuten bij de Ailweegrotten, de beroemde Kliffen van Moher of de spectaculaire Burren.
La grotte d'Aillwee est quant à elle accessible en 40 minutes de route.