Traduction de «beroemde robbeneiland van cape » (Néerlandais → Français) :

Het Radisson SAS Hotel Waterfront biedt luxe accommodatie met gratis draadloos internet en een eigen jachthaven. U kijkt uit over het beroemde Robbeneiland van Cape Town en de Atlantische Oceaan.
Le Radisson Blu Hotel Waterfront surplombe la célèbre île de Robben Island et l'océan Atlantique. Il propose un hébergement luxueux avec l'accès Internet sans fil gratuit et un embarcadère privé.

De beroemde vuurtoren van Cape Byron bevindt zich op 7 minuten rijafstand.
Le célèbre phare de Cap Byron est accessible en tout juste 7 minutes de route.

Alle kamers van het Southern Sun Cape Sun zijn ruim en bieden airconditioning en uitzicht op de Tafelberg, het Robbeneiland, of de Tafelbaai.
Toutes les chambres spacieuses et climatisées du Southern Sun Cape Sun offrent une vue sur la montagne de la Table, l'île de Robben ou la baie de la Table.

Het Cape Riviera is gevestigd in een historisch gebouw, ideaal gelegen op slechts enkele minuten van de beroemde restaurants, stranden winkelcentra en wijngaarden van Kaapstad.
Installé dans un bâtiment historique, le Cap Riviera est idéalement situé, à seulement quelques minutes des célèbres restaurants, des plages, des centres commerciaux et des vignobles du Cap.

Het beroemde Hobie Beach ligt op ongeveer 3 minuten van Cape Flame. De 18-holes golfbaan Humewood ligt op 5 minuten rijden.
La célèbre plage de Hobie est à environ 3 minutes du Cape Flame tandis que le parcours de golfe de 18 trous de Humewood se trouve à 5 minutes de route.

Het Kantary Bay Hotel ligt op Cape Panwa en is een ideale uitvalsbasis voor uitstapjes naar de beroemde bezienswaardigheden van Phuket, zoals het strand van Kata Noi en de tempel Wat Chalong.
Situé à Cape Panwa, l'hôtel Kantary vous permettra de rejoindre aisément les célèbres sites touristiques de Phuket, notamment la plage de Kata Noi et le temple Wat Chalong.

Dit hotel op Cape Cod ligt op slechts korte afstand van prachtige stranden, winkelcentra en de beroemde Kennedy Compound, en biedt comfortabele accommodaties met vele attente voorzieningen.
Cet hôtel du cap Cod est situé à proximité des belles plages, des centres commerciaux et du célèbre Kennedy Compound. Il propose un hébergement confortable et de nombreux équipements de qualité.

Het personeel kan een huurauto voor u regelen om naar beroemde bezienswaardigheden te gaan, zoals Cape Greco op 9 km en de baai van Fig Tree op 13 km. Er is gratis openbare parkeergelegenheid in de buurt.
Le personnel pourra organiser un service de location de voitures pour vous permettre de découvrir des sites célèbres, comme le cap Greco à 9 km et la baie des figuiers à 13 km. En outre, un parking public est disponible gratuitement à proximité.