Traduction de «beroemde renbaan » (Néerlandais → Français) :

De beroemde renbaan van Cheltenham bevindt zich op 10 minuten rijden. Informatie over de geschiedenis van de kuurbaden van Cheltenham kan gevonden worden in de 19e-eeuwse Pittville Pump Room en tuinen, op nog geen 10 minuten rijden van de accommodatie.
Le célèbre hippodrome de Cheltenham se situe à 10 minutes de route. Vous pourrez vous plonger dans l'histoire des thermes de Cheltenham au spa Pittville Pump Room. Doté de jardins, ce dernier est accessible en moins de 10 minutes en voiture.

De beroemde renbaan van Chester ligt op slechts 8 minuten lopen.
Le célèbre hippodrome de Chester est à seulement 8 minutes de marche.

De Gold Cup Bar is ideaal voor drankjes en lichte versnaperingen en bevat prachtige foto's van de beroemde renbaan van Cheltenham.
Le bar Gold Cup est le lieu idéal pour prendre un verre ou un rafraîchissement léger dans un décor de photos du célèbre hippodrome de Cheltenham.

Begin de dag met een heerlijk ontbijtbuffet voordat u naar het historische Düsseldorf of Neuss gaat, waar u een bezoek kunt brengen aan het indoorskicentrum en de beroemde renbaan.
Vous commencerez votre journée avec un délicieux petit-déjeuner buffet avant de partir à la découverte de Düsseldorf ou de Neuss, avec son centre de ski intérieur et son célèbre hippodrome.

The Rutland Arms Hotel is gelegen in de straat High Street in de binnenstad van Newmarket. Dit voormalige koetshuis uit de 17e eeuw ligt op 2 minuten lopen van de beroemde renbaan en het nationaal museum voor paardenrennen.
Situé dans la rue principale du centre de Newmarket, le The Rutland Arms Hotel occupe une auberge du XVIIe siècle. Il bénéficie d'un accès facile aux célèbres pistes de courses de chevaux et au musée national Horseracing, qui se trouve à 2 minutes à pied.

Het Lord Leycester ligt op slechts 800 meter van de beroemde renbaan van Warwick.
L'hôtel se trouve à seulement 800 mètres du célèbre hippodrome de Warwick.

De marktstad Thirsk, met zijn beroemde renbaan en de 100-jaar oude bioscoop, ligt op slechts 10 minuten rijden.
La ville du marché de Thirsk, son célèbre hippodrome et son cinéma vieux de 100 ans, se trouvent à seulement 10 minutes de route.

Cheltenham, met zijn beroemde renbaan, bereikt u in 30 minuten.
Enfin, Cheltenham et son célèbre hippodrome vous attendent à 30 minutes de route.

Thetford is met de auto in 15 minuten te bereiken en Newmarket, met zijn beroemde renbaan, in 25 minuten.
Thetford ne se trouve qu'à 15 minutes de route et Newmarket, avec son célèbre hippodrome, est à seulement 25 minutes en voiture.

Cheltenham en haar beroemde renbaan bevindt zich op 10 minuten rijden met de auto en u kunt veel mooie wandelingen maken in de omliggende heuvels.
Cheltenham et son célèbre hippodrome sont accessibles en 10 minutes de route et les collines environnantes offrent de nombreuses promenades pittoresques.