Traduction de «beroemde peña de arcos » (Néerlandais → Français) :

U kunt de beroemde Peña de Arcos Crag zien vanuit de accommodatie.
Vous pourrez observer les célèbres rochers escarpés de la Peña de Arcos depuis la propriété.

Hotel Peña de Arcos ligt in het historische centrum van Arcos de la Frontera, in de Guadalete-vallei.
L'Hotel Peña de Arcos est situé dans la ville historique d'Arcos de la Frontera, à l'intérieur de la vallée du Guadalete.

La Posada del Arco is gevestigd in een gerestaureerd 19e-eeuws gebouw, op 20 meter van het beroemde Plaza Mayor van Chinchón.
L'établissement La Posada del Arco est situé dans un bâtiment restauré du XIXe siècle, à 20 mètres de la célèbre Plaza Mayor de Chinchón.

Het hotel ligt op 300 meter van het beroemde Oscar Niemeyer-museum, op 4 km van de wijk Batel en op 21 km van de internationale luchthaven Afonso Pena.
Le Confiance Inn Centro Cívico se trouve à 300 mètres du célèbre musée Oscar Niemeyer, à 4 km du quartier Batel et à 21 km de l'aéroport international Afonso Pena.

Het Moorse kasteel is bereikbaar in 16 minuten rijden, net als het beroemde Paleis van Pena.
Le Château des Maures se trouve à 16 minutes en voiture, ainsi que le célèbre Palais de Pena.

Op 18 minuten rijafstand ligt Sintra, waar u verschillende beroemde bezienswaardigheden kunt bezoeken, zoals het Paleis van Pena en het Capuchos-klooster.
Sintra est accessible en 18 minutes de route : vous pourrez y découvrir plusieurs monuments nationaux, tels que le palais de Pena et le couvent de Capuchos.

In het nabijgelegen Sintra kunt u beroemde bezienswaardigheden bezoeken zoals het Nationaal Paleis van Pena, het Moorse Kasteel en het Convento dos Capuchos.
Dans la ville de Sintra à proximité, vous découvrirez des sites d’intérêt nationaux renommés, tels que le palais national de Pena, le château des Maures et le couvent des Capucins.

Het beroemde Nationaal Paleis Pena is een van de meest herkenbare bezienswaardigheden van Sintra en ligt op 4 minuten rijden van de accommodatie.
Le célèbre palais national de Pena, l'un des sites d'intérêt les plus connus de Sintra, vous attend à 4 minutes de route.

U loopt in 10 minuten naar het Nationaal Paleis van Sintra en het beroemde Paleis van Pena bevindt zich op 10 minuten rijden.
Un service de garde d'enfants est assuré moyennant des frais supplémentaires. Le palais national de Sintra se tient à 10 minutes à pied, tandis que le célèbre palais de Pena vous attend à 10 minutes en voiture.

Sintra, dat op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat, bevindt zich op 20 minuten rijden en beschikt over een aantal nationale monumenten, zoals het beroemde paleis Pena en het klooster Capuchos.
Classée au patrimoine mondial de l'UNESCO, Sintra se trouve à 20 minutes de voiture et comprend plusieurs sites d'intérêt nationaux, tels que le célèbre palais de Pena et le couvent des Capucins.