Traduction de «beroemde kloof » (Néerlandais → Français) :

De beroemde Kloof der Doden ligt op 2 minuten rijden. De luchthaven Sitia luchthaven ligt op 40 km afstand. Er is gratis eigen parkeergelegenheid bij het hotel.
La célèbre vallée des morts est accessible en 2 minutes en voiture, tandis que l'aéroport de Sitia se trouve à 40 km. Un parking privé est disponible gratuitement sur place.

De beroemde kloof van Gorges du Tarn is een van de lokale bezienswaardigheden.
Pendant votre séjour, ne manquez pas de découvrir les célèbres gorges du Tarn.

Schwarzwaldpark Hotel ligt op slechts 20 minuten rijden van de beroemde kloof Wutachschlucht.
Le Schwarzwaldparkhotel est situé à 20 minutes en voiture seulement des célèbres gorges de Wutach.

Dit hotel in Tinghir ligt in het hart van de Toudgha-vallei en op 15 km van de beroemde kloof van Toudgha.
Situé à Tinghir, au cœur de la vallée du Toudra, cet hôtel se trouve à 15 km des célèbres gorges du Todgha.

Het Hotel Montelirio bevindt zich aan de rand van de beroemde kloof van Ronda. Het hotel is gevestigd in een paleis uit de 17e eeuw en biedt fantastisch uitzicht op de rivier de Guadalevín.
Situé au bord de la célèbre gorge de Ronda, ce palais du XVIIe siècle offre une vue magnifique sur la rivière Guadalevín.

Er zijn talloze restaurants in de beroemde Kloof Street, op 5 minuten loopafstand.
Vous pourrez rejoindre la célèbre rue Kloof, qui regorge de restaurants, en 5 minutes à pied.

Dit alles zorgt voor een heerlijk verblijf. Met de auto bent u in 30 minuten bij het pittoreske stadje Ronda en de beroemde kloof.
La ville pittoresque de Ronda et ses célèbres gorges sont accessibles en 30 minutes en voiture.

In Ronda vindt u de oudste arena van Spanje, op slechts 7 minuten lopen over de beroemde kloof van de Ronda.
La ville de Ronda possède l'arène la plus ancienne d'Espagne, située à seulement 7 minutes à pied en passant par la célèbre gorge de Ronda.

Het Boabdil Guesthouse is een gerestaureerd, traditioneel Andalusisch huis, gelegen in een rustig deel van de historische binnenstad van Ronda. U loopt in 5 minuten naar de beroemde kloof.
Occupant une maison andalouse traditionnelle restaurée, le Boabdil Guesthouse est situé dans une partie calme de la vieille ville de Ronda, à 5 minutes à pied de la célèbre gorge.

Dit charmante hotel verwelkomt u in het hart van de Cevennen, dicht bij de beroemde kloof Gorges du Tarn. Het hotel is het hele jaar door geopend en is ideaal voor zowel een zakelijk verblijf als een vakantie.
Situé au cœur des Cévennes, à deux pas gorges du Tarn, ce charmant petit hôtel vous accueille toute l’année pour votre séjour d’affaires ou d’agrément.