Vertaling van "beroemde hotel " (Nederlands → Frans) :

In dit beroemde hotel in Atlanta wordt uw auto voor u geparkeerd.
Des services de voiturier et de concierge sont proposés dans cet hôtel prisé d'Atlanta.

Dit beroemde hotel in San Francisco op de top van de Nob Hill biedt luxe kamers met badstof badjassen.
Situé au sommet de Nob Hill, l'hôtel The Fairmont San Francisco vous propose des chambres luxueuses dotées de peignoirs en tissu éponge.

Dit beroemde hotel in Londen heeft prachtige en unieke kamers, elk met een kingsize bed, sfeerverlichting, een 32-inch plasmatelevisie en originele kunstwerken.
Ce célèbre hôtel londonien dispose de chambres belles et uniques, dotées d'un lit king-size, d'un éclairage d'ambiance, d'une télévision à écran plasma de 81 cm et d’œuvres d'art originales.

Het beroemde Hotel Negresco, dat dateert uit het begin van de 20e eeuw, kijkt uit over het strand en de Promenade des Anglais in Nice.
Datant du début du XXe siècle, le célèbre Hotel Negresco surplombe la plage et la promenade des Anglais, à Nice.

Het ligt op slechts enkele stratenblokken van luxe winkels op 5th Avenue. De elegante kamers van dit beroemde hotel beschikken over gestoffeerde stoelen, een bureau en uitstekende extra´s.
Les chambres élégantes de ce célèbre hôtel disposent de sièges rembourrés, d'un bureau et d'équipements haut de gamme.

De Granducato is een beroemd hotel in Montepulciano dat gratis WiFi en kamers met airconditioning biedt.
Le Granducato est un hôtel réputé situé à Montepulciano. Il propose une connexion Wifi gratuite et des chambres climatisées.

Niederwald is ook de geboorteplaats van Cäsar Ritz, de naamgever van het beroemde hotel, en zijn graf is te vinden in het dorp.
Niederwald est aussi le lieu de naissance de César Ritz, qui a donné son nom au célèbre hôtel, et sa tombe se trouve dans le village.

Comfort Inn Suites Zoo SeaWorld Area ligt aan de beroemde Hotel Circle van San Diego, op slechts 5 minuten rijden van SeaWorld San Diego en op slechts 8 km van de internationale luchthaven van San Diego.
Implanté sur la célèbre rue Hotel Circle, à San Diego, le Comfort Inn Suites Zoo SeaWorld Area est situé à seulement 5 minutes de route du SeaWorld San Diego.

De tatoeagestudio 3 Lions, een full-service spa en een comedyclub maken allemaal deel uit van dit beroemde hotel in Las Vegas.
Ce célèbre hôtel de Las Vegas possède un studio de tatouage, le 3 Lions Tattoo Studio, ainsi qu'un spa complet et un café-théâtre.

Del Beach ligt aan de stranden van het beroemde Hotel del Coronado.
En outre, des sièges vous seront réservés pour une journée entière à la plage Del Beach, à proximité de cet hôtel renommé.