Vertaling van "beroemde highway " (Nederlands → Frans) :

De Comfort Inn Yosemite Valley Gateway in Mariposa ligt nabij de kruising van de beroemde Highway 49 van Californië, bekend als de Golden Chain van Californië, en de State Route 140, die het hele jaar toegang biedt tot de westelijke ingang van de Yosemite-vallei en het Nationaal Park Yosemite.
L'établissement Comfort Inn Yosemite Valley Gateway est situé à Mariposa, en Californie. Il se trouve près de la jonction entre la célèbre autoroute 49 de Californie (appelée Golden Chain) et la route nationale 140, permettant de rejoindre toute l'année la vallée et le parc national de Yosemite en passant par la partie occidentale.

Deze herberg bevindt zich in de beroemde wijnregio Napa Valley in Californië en heeft gemakkelijke toegang tot Highway 29. U vindt hier de charme van een bed breakfast en de voorzieningen van een hotel met volledige service.
Située dans la célèbre région viticole de la vallée californienne de Napa et bénéficiant d'une bonne accessibilité à la route Highway 29, cette auberge offre le charme d'un bed breakfast et les équipements d'un hôtel aux services complets.

Dit hotel kijkt uit op de letters van het beroemde Hollywood Sign en er wordt elke ochtend een gratis continentaal ontbijt geserveerd. Vanuit het hotel bent u snel op Highway 101 en veel attracties vindt u op enkele minuten van het hotel.
Cet hôtel d'Hollywood en Californie offre un accès facile à l'autoroute 101 et un petit déjeuner continental gratuit tous les matins. Il offre une vue sur le célèbre panneau Hollywood, et se trouve à quelques minutes de nombreuses attractions.