Traduction de «beroemde flamengo-strand » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel bevindt zich op slechts 1 stratenblok van het beroemde Flamengo-strand en het park Aterro do Flamengo van Rio. Het beschikt over uitstekende verbindingen met het openbaar vervoer.
Très bien desservi par les transports en commun, l'hôtel Beija Flor de Rio est situé à seulement un pâté de maisons de la célèbre plage Flamengo et du parc Aterro do Flamengo.

Dit rustieke hotel bij het strand in Salvador ligt op 100 meter van het Stella Maris-strand en op 4 km van het beroemde Flamengo-strand.
Situé à Salvador, à 100 mètres de la plage de Stella Maris et à 4 km de la célèbre plage de Flamengo, l'hôtel rustique Pousada Stella Tropical propose l'accès à une piscine et des jardins fleuris agrémentés de hamacs.

Vanaf hier heeft u gemakkelijke verbindingen met de meest bezochte bezienswaardigheden van Rio de Janeiro. Het Santa Lapa bevindt zich op bijna 4 km van het strand Praia do Flamengo, iets meer dan 5 km van het busstation Novo Rio en ongeveer 6 km van het beroemde Maracanã Stadion.
Le Santa Lapa Hostel est à 3,7 km de la plage do Flamengo, à 5,3 km de la gare routière de Rio Novo et à 6,1 km du stade Maracaña.