Traduction de «beroemde festival » (Néerlandais → Français) :

Het beroemde festival van San Fermín en het Stierenrennen worden ook gehouden in de omliggende straten.
Les célèbres fêtes de San Fermín et le lâcher de taureaux se déroulent également dans les rues environnantes.

Vanaf de Comfort Inn and Suites Downtown Edmonton zijn niet alleen de beroemde festivals van de stad eenvoudig te bereiken, op korte afstand vindt u bovendien de Universiteit van Alberta, het Queen Elizabeth Park en diverse golfbanen.
Bénéficiant d'un accès facile à de nombreux festivals populaires de la ville, l'établissement Comfort Inn Suites Downtown Edmonton est en outre installé non loin de l'université de l'Alberta, du parc Queen Elizabeth et de plusieurs parcours de golf.

De diverse gemeubileerde terrassen bieden een prachtig uitzicht op de riviermonding van Weir, tegenover het restaurant Moran's Oyster Cottage. Weir Haven ligt dichtbij het rustige dorpje Clarenbridge, dat beroemd om zijn Oyster Festival, en ligt op slechts 5 minuten rijden van Moran's Oyster Cottage, een van de meest beroemde kreeft- en oesterbars in Ierland.
Le Weir Haven vous accueille à proximité du paisible village de Clarenbridge, célèbre pour son festival de l'huître, à seulement 5 minutes en voiture du Moran's Oyster Cottage, l'un des plus célèbres bars à homards et à huîtres d'Irlande.

Het Luna Island Hotel ligt op 15 minuten rijden van de stad Novalja en het beroemde strand Zrće, dat bekend is vanwege de festivals en het bruisende nachtleven.
Le Luna Island Hotel se trouve à 15 minutes en voiture de la ville de Novalja et de la célèbre plage Zrće, connue pour ses festivals et sa vie nocturne animée.

Het hotel Amarante ligt in het centrum van de stad Cannes, op ongeveer 1,5 km van het beroemde Palais des Festivals et des Congrès.
Dans le centre-ville de Cannes, l'hôtel Amarante propose une piscine extérieure et se situe à moins de 1,5 km du célèbre Palais des Festivals et de la Croisette.

Het beroemde gebouw Palais des Festivals et des Congrès in Cannes kan met de auto in slechts 10 minuten worden bereikt. Het attractiepark Marineland ligt op 20 minuten rijden.
Le célèbre Palais des Festivals de Cannes se trouve à seulement 10 minutes en voiture et le parc d'attractions Marineland est accessible en 20 minutes de route.

Het hotel ligt op 5 minuten rijden van de beroemde Walking Street en het winkelcentrum Central Festival Pattaya Beach.
Le Citin Loft Pattaya se trouve à 5 minutes en voiture du célèbre centre commercial de Pattaya, le Walking Street Central Festival Beach Pattaya.

Het centrale busstation ligt op 800 meter afstand. De stad Tisno, beroemd om zijn muziekfestival Garden Festival, vindt u op 7 km van het Villa Ana Apartments.
Les appartements se situent à 800 mètres de la principale gare routière, et à 7 km de la ville de Tisno, célèbre pour son festival de musique, le Garden Festival.

Hotel Europa is op 100 meter afstand van het plein Plaza de Toros in Pamplona gevestigd. Hier kijkt u uit op het beroemde stierenrennen tijdens het festival San Fermin.
Situé à 100 mètres des arènes de Pampelune, cet hôtel donne sur les fameux lâchers de taureaux des Fêtes de San Fermín.

Hôtel Ligure ligt in het centrum van Cannes, op slechts 100 meter van de beroemde winkelstraat Rue d'Antibes en op 5 minuten lopen van de stranden van La Croisette en het Palais des Festivals.
L'Hôtel Ligure vous accueille dans le centre de Cannes, à seulement 100 mètres de la rue d'Antibes, célèbre artère commerçante, et à 5 minutes de marche des plages de La Croisette et du Palais des festivals.