Traduction de «beroemde cour » (Néerlandais → Français) :

Het Adagio Aix-en-Provence Centre ligt op slechts een steenworp van het Place de la Rotonde en het beroemde Cours Mirabeau en midden in het centrum, dicht bij winkels en uitgaansgelegenheden.
A deux pas de la place de la Rotonde et du célèbre cours Mirabeau, l'Adagio Aix-en-Provence Centre est situé en plein coeur de la ville, proche des commerces et de l'animation.

Le Concorde is ideaal gelegen in het centrum van Aix-en-Provence, op slechts 5 minuten lopen van de beroemde Cour Mirabeau en dicht bij het Granet Museum.
Le Concorde est idéalement situé dans le centre d'Aix-en-Provence, à seulement 5 minutes à pied de la célèbre Cour Mirabeau, près du Musée Granet.

Hôtel Les Augustins ligt vlakbij de beroemde Cours Mirabeau in het oude centrum van Aix-en-Provence.
Situé juste à côté du célèbre Cours Mirabeau, au cœur de la vieille ville d'Aix-en-Provence, l'hôtel Les Augustins occupe un couvent datant du XIIe siècle.

Dit voormalige herenhuis in het centrum van Aix-en-Provence ligt op slechts een steenworp afstand van de Fontein van de Vier Dolfijnen en de beroemde Cours Mirabeau.
L'établissement Les Quatre Dauphins vous accueille dans une ancienne demeure de caractère privée, au cœur d'Aix-en-Provence et à deux pas de la fontaine des Quatre Dauphins et du célèbre Cours Mirabeau.

Het Intérieurs-Cour bevindt zich in een voetgangersgebied, dicht bij tal van winkels, bars en restaurants. De beroemde Promenade des Anglais ligt op slechts 500 meter afstand.
Située dans une zone piétonne, cette résidence se trouve à proximité de nombreux commerces, bars et restaurants. Par ailleurs, la célèbre Promenade des Anglais se trouve à seulement 500 mètres.

Het beroemde Château du Haut-Koenigsbourg met zijn restaurant bevindt zich op 20 minuten rijden van het Cour St-Fulrad.
Le célèbre château du Haut-Kœnigsbourg et son restaurant sont accessibles en 20 minutes en voiture.

Het ibis Nevers beschikt over 56 in 2007 gerenoveerde kamers met airconditioning en bevindt zich nabij de oevers van de Loire, op 3 km van de door duizenden pelgrims bezochte Espace Bernadette en slechts 10 km van het beroemde racecircuit Nevers Magny Cours.
Situé à proximité des bords de Loire, à 3 km de l'Espace Bernadette et à seulement 10 km du célèbre circuit de Nevers Magny-Cours, l'hôtel ibis de Nevers propose à la réservation 56 chambres climatisées rénovées en 2007.

Dit 2-sterren hotel is gelegen in het centrum van Aix en Provence, op slechts een steenworp afstand van de thermale baden en de beroemde straat Cours Mirabeau.
Cet hôtel 2 étoiles est situé dans le centre d'Aix-en-Provence, à quelques pas seulement des thermes et du célèbre cours Mirabeau.

Hôtel de France ligt in het hart van Aix-en-Provence in een straat die parallel loopt aan de Cours Mirabeau en op slechts 50 meter van de beroemde Fontaine de la Rotonde. Het heeft kamers met gratis WiFi en airconditioning.
Situé au cœur d'Aix-en-Provence, dans une rue parallèle au cours Mirabeau, l'Hôtel de France est à seulement 50 mètres de la célèbre fontaine de la Rotonde. Cet établissement propose des hébergements climatisés dotés d'une connexion Wifi gratuite.

Het hotel ligt op 5 minuten lopen van de beroemde bloemenmarkt van Nice op de Cours Selaya, en op 190 meter van de Opera van Nice.
L'hôtel se trouve à 5 minutes à pied du célèbre marché aux fleurs de Nice sur le cours Saleya, et à 190 mètres de l'opéra de Nice.