Traduction de «beroemde blauwe lagune » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel wordt beheerd door een familie en beschikt over een buitenzwembad, een zonneterras en een bar bij het zwembad. Het bevindt zich op 200 meter van het strand met blauwe vlag van Oludeniz en op 1 km van de beroemde blauwe lagune.
Le Turk Hotel est un hôtel à la gestion familiale situé à 200 mètres de la plage Pavillon Bleu d'Ölüdeniz et à 1 km du célèbre lagon bleu. Il comprend une piscine extérieure, une terrasse et un bar près de la piscine.

Dit resort ligt aan de oevers van de schilderachtige en beroemde Blauwe Lagune in Oludeniz, en biedt een privéstrand en houten bungalows met zeezicht.
Situé à Ölüdeniz, sur le rivage du célèbre et pittoresque lagon bleu, ce complexe dispose d'une plage privée et de bungalows en bois avec vue sur la mer.

Het Saray Hotel ligt op slechts 3 km van het beroemde strand aan de blauwe lagune van Ölüdeniz en heeft een buitenzwembad. Er is gratis parkeergelegenheid op het eigen terrein.
A seulement 3 km de la célèbre plage de Ölüdeniz et de son lagon bleu, le Saray Hotel dispose d'une piscine extérieure et d'un parking sur place.

Arena Lodge Maledives kijkt uit op blauwe lagunes en ligt op 100 meter van de beroemde toeristische straat Haveeree Hingun en de historische moskee.
Surplombant les lagons bleus, l'établissement se situe à 100 mètres de la célèbre rue touristique d'Haveeree Hingun et de la mosquée historique.

Noya Apartments bevindt zich op slechts 15 km van het beroemde strand van Ölüdeniz (de Blauwe Lagune) en op 12 km van het dorp Kayakoy.
Le Noya est situé à seulement 15 km de la célèbre plage d'Ölüdeniz (le lagon bleu) et à 12 km du village de Kayaköy.

De beroemde Sete Cidades-lagune met zijn groene en blauwe meren ligt 51 km verderop, in het westen van het eiland.
Le célèbre lagon des Sete Cidades avec ses lacs verts et bleus, est accessible à 51 km, sur la partie occidentale de l'île.