Traduction de «beroemde baai la concha » (Néerlandais → Français) :

Pensión Basic Confort 2 ligt in San Sebastián, op 5 minuten lopen van de beroemde baai La Concha. De individueel ingerichte kamers zijn voorzien van een balkon.
Situé à Saint-Sébastien, à 5 minutes de marche de la célèbre baie de La Concha, le Pensión Basic Confort 2 propose des chambres au décor unique avec un balcon.

Olarain bevindt zich op minder dan 2 km van de historische binnenstad van San Sebastian en de beroemde baai La Concha.
L'Olarain est implanté à moins de 2 km de la vieille ville de Saint-Sébastien et de la célèbre baie de La Concha.

Pensón Atxiki ligt op minder dan 1 km van de beroemde baai en het strand van La Concha in San Sebastián en de kerk van San Vincente ligt op 20 minuten loopafstand.
La Pensión Atxiki est située à moins d'un kilomètre de la célèbre baie de Saint-Sébastien et de la plage La Concha. L'église San Vincente se situe à 20 minutes de marche.

Dit statige 19e-eeuwse gebouw ligt aan het strand, op de strandboulevard van San Sebastian en kijkt uit over de baai La Concha.
Surplombant la baie de La Concha, le grand bâtiment du XIXe siècle qui abrite l'Hotel Londres y de Inglaterra est situé à côté de la plage, sur la promenade du front de mer de San Sebastián.

Dit moderne pension ligt op slechts 50 meter van het strand en de baai La Concha, in San Sebastian.
Cette maison d'hôtes moderne se trouve à seulement 50 mètres de la plage de La Concha et de la baie de Saint-Sébastien.

Het hotel beschikt over een cafetaria en biedt een spectaculair uitzicht over de baai La Concha.
Il dispose d'une cafétéria et offre une vue spectaculaire sur la baie de La Concha.

Het biedt kamers met airconditioning, gratis WiFi en een 24-uursreceptie, op 5 minuten lopen van de oude stad, de baai La Concha en het strand.
Elle propose des chambres climatisées avec une connexion Wifi gratuite et une réception ouverte 24/24, à 5 minutes à pied de la vieille ville et de la baie et la plage de La Concha.

Het Villa Marea ligt op slechts 150 meter van de ingang van natuurpark Cuvi en op 300 meter van de zee en de beroemde baai van Cuvi in Rovinj.
La Villa Marea se trouve à seulement 150 mètres de l'entrée du parc naturel de Cuvi et à 300 mètres de la mer et de la célèbre baie de Cuvi, à Rovinj.

Het Maritime Hotel biedt meer dan 100 designkamers, sommige met balkon en uitzicht op zee, andere met uitzicht op een bos. Deze luxe accommodatie is zeer gunstig gelegen ten opzichte van de beroemde baai in deze regio.
Proposant plus de 100 chambres modernes, certaines avec balcon et vue sur mer, d'autres donnant sur les bois, cet établissement de luxe bénéficie d'un emplacement pratique près de la célèbre baie.

Het is 160 km naar Hanoi en een cruise van 2 uur brengt u bij de beroemde Baai van Ha Long.
Hanoï se situe à environ 160 km, tandis que la célèbre baie de Ha Long est accessible en 2h en bateau.