Traduction de «beroemde avinguda del parallel » (Néerlandais → Français) :

Residencia Melon District Poble Sec is gevestigd in een modern studentencomplex aan de beroemde Avinguda del Parallel in Barcelona.
Le Residencia Melon District Poble Sec est une résidence étudiante moderne, située sur l'avenue Parallel de Barcelone.

De Avinguda del Parallel, met zijn bars en theaters, bevindt zich op 5 minuten loopafstand en Gaudi's Sagrada Familia bevindt zich op 15 minuten met de metro vanaf het appartement.
L'avenue parallèle, avec ses bars et théâtres, est accessible en seulement 5 minutes de marche et la Sagrada Familia est à 15 minutes en métro de l'appartement.

Hostal Oliveta ligt vlak bij de Avinguda Parallel, op 15 minuten lopen van Las Ramblas en de Barri Gòtic en op iets meer dan 1 km van de haven van Barcelona.
L'établissement est situé à seulement quelques pas d'Avinguda Parallel et à 15 minutes à pied de Las Ramblas et du quartier gothique.

Het HCC Lugano ligt aan de Avinguda Parallel, op 500 meter van het beurscentrum Fira op het Plaza España, en de nabijgelegen metro- en treinstations.
Situé sur l'avenue Avinguda Parallel, l'établissement HCC Lugano se trouve à 500 mètres du parc des expositions FIRA implanté sur la place d'Espagne, et à proximité de la station de métro ainsi que de la gare.

Hostal Rio De Castro biedt gratis WiFi en is centraal gelegen in Barcelona, aan de Avinguda Parallel, naast metrostation Poble Sec. Het ligt op 10 minuten lopen van de Magische Fonteinen van Plaza Espanya.
Équipé d'une connexion Wifi gratuite, l'Hostal Rio de Castro bénéficie d'un emplacement central sur l'avenue Parallel de Barcelone, à proximité de la station de métro Poble Sec. Il est situé à 10 minutes à pied de la Fontaine Magique de Montjouic qui se trouve sur la place de l'Espagne.

Old Town Ramblas Apartments bevindt zich in de wijk Raval, op 10 minuten lopen van Las Ramblas, het metrostation Sant Antoni en de Avinguda Parallel.
L'établissement Old Town Ramblas Apartments vous accueille dans le quartier Raval, ainsi qu'à 10 minutes à pied de Las Ramblas, de la station de métro Sant Antoni et d'Avinguda Parallel.

De straat waarin het appartement gevestigd is, ligt parallel aan de beroemde Rua Augusta, één van de belangrijkste commerciële straten van Lissabon.
Celui-ci est niché dans une rue parallèle à la célèbre rue Augusta, une des principales artères commerçantes de Lisbonne.

Hotel Lirico ligt in de straat die parallel ligt aan de Via Nazionale, die beroemd staat om haar handige boetieks.
Le Lirico est situé dans une rue parallèle à la Via Nazionale, célèbre pour ses boutiques.

Het Coronado is gunstig gelegen, op 200 meter van metrostation Parallel en op 15 minuten van de beroemde Ramblas van Barcelona.
Le Coronado est idéalement situé à 200 mètres de la station de métro Parallel et à 15 minutes des célèbres Ramblas de Barcelone.

Hôtel de France ligt in het hart van Aix-en-Provence in een straat die parallel loopt aan de Cours Mirabeau en op slechts 50 meter van de beroemde Fontaine de la Rotonde. Het heeft kamers met gratis WiFi en airconditioning.
Situé au cœur d'Aix-en-Provence, dans une rue parallèle au cours Mirabeau, l'Hôtel de France est à seulement 50 mètres de la célèbre fontaine de la Rotonde. Cet établissement propose des hébergements climatisés dotés d'une connexion Wifi gratuite.