Vertaling van "beroemde 19e-eeuwse " (Nederlands → Frans) :

Het hotel ligt in de buurt van de beroemde 19e-eeuwse brasserie en op 5 minuten rijden van het Fort van Mutzig.
La résidence est située à proximité de la célèbre brasserie de la ville datant du XIXe siècle et à 5 minutes en voiture du fort de Mutzig.

Het Relais ligt op de 1e verdieping van het beroemde 19e-eeuwse Pierret-gebouw aan het centrale plein.
Le Relais est situé au 1er étage du célèbre immeuble Pierret datant du XIXe siècle sur la place principale.

Dit oude, typisch Provençaalse huis ligt in het hart van de Provence en is door van Gogh getekend tijdens zijn verblijf in St-Remy de Provence. Ook de beroemde 19e eeuwse schrijver Alphonse Daudet heeft hier gewoond.
Située au cœur de la Provence, cette ancienne demeure provençale fut dessinée par Van Gogh lors de son séjour à Saint-Rémy de Provence, et, l'écrivain, Alphonse Daudet y vécut une partie de sa vie.

Het verbouwde 19e-eeuwse paleis Hotel Montecarlo is ideaal gelegen aan de beroemde Ramblas van Barcelona.
Cet ancien palais du XIXe siècle est idéalement situé sur les célèbres Ramblas de Barcelone.

De beroemde renbaan van Cheltenham bevindt zich op 10 minuten rijden. Informatie over de geschiedenis van de kuurbaden van Cheltenham kan gevonden worden in de 19e-eeuwse Pittville Pump Room en tuinen, op nog geen 10 minuten rijden van de accommodatie.
Le célèbre hippodrome de Cheltenham se situe à 10 minutes de route. Vous pourrez vous plonger dans l'histoire des thermes de Cheltenham au spa Pittville Pump Room. Doté de jardins, ce dernier est accessible en moins de 10 minutes en voiture.

Dar Malak is een 19e-eeuwse riad in de buurt van musea, het beroemde plein Djema El Fna en de souks. Het biedt een warm, huiselijk onthaal en comfortabele, rustige accommodatie.
Le Dar Malak est un riad du XIXe siècle, situé près des musées, de la célèbre place Jamaâ El Fna et des souks. Il offre un accueil chaleureux et propose un hébergement confortable et paisible.

Deze accommodatie is gevestigd in een gerenoveerde 19e-eeuwse boerderij, op 15 minuten lopen van de beroemde Sassi di Matera dat op de Werelderfgoedlijst staat.
Équipé d'une connexion Wifi gratuite, le Casastella se trouve à 15 minutes à pied des célèbres habitats troglodytiques (« Sassi di Matera »), un site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Het Archontiko Naoumidi is beroemd om haar 19e-eeuwse architectuur in Egyptische stijl. Het is ideaal gelegen in het hart van Pelion, op slechts 30 minuten van het ski-resort Agriolefkes.
L'Archontiko Naoumidi, célèbre pour son architecture au style égyptien du XIXe siècle, est idéalement situé au cœur de Pelion, à seulement 30 minutes de la station de ski Agriolefkes.

Limoges is beroemd om zijn 19e-eeuwse porselein en zijn eikenhouten vaten die worden gebruikt bij de productie van cognac.
Limoges est célèbre pour sa porcelaine du XIXe siècle et ses fûts de chêne utilisés dans la production du cognac.

Dit 19e eeuwse pand bevindt zich in het centrum van de stad, op loopafstand van galerieën, de beroemde kathedraal en de oude markt.
Cette élégante maison bourgeoise du XIXe siècle se situe dans le centre-ville, à quelques pas des galeries, de la célèbre cathédrale et du vieux marché.