Vertaling van "beroemd om haar " (Nederlands → Frans) :

Jerez is beroemd om haar sherry en er worden in de buurt van het hotel verschillende rondleidingen aangeboden, waarbij u uitleg krijgt over het productieproces.
La ville de Jerez est célèbre pour son vin de Xérès et de nombreuses visites de caves de xérès sont proposées à quelques minutes de marche.

Heilbronn is beroemd om haar wijnen - in de bar kunt u een regionaal geproduceerde Riesling of Trollinger proeven.
Heilbronn est célèbre pour ses vins : au bar, vous avez la possibilité de goûter un Riesling ou un Trollinger produit localement.

De stad is beroemd om haar bars en traditionele restaurants met lokale gerechten en de Rijn biedt een ideale omgeving voor wandelingen.
La ville est célèbre pour ses bars et restaurants traditionnels servant une cuisine locale.

Duszniki Zdrój is beroemd om haar geneeskrachtige natuurlijke minerale bronnen.
Une télévision est fournie sur demande. Duszniki Zdrój est célèbre pour ses sources minérales curatives naturelles.

Naar het levendige stadje Naousa, beroemd om haar nachtleven, is het 12 km. Er is gratis privéparkeergelegenheid bij de accommodatie.
La ville animée de Náoussa, célèbre pour sa vie nocturne, est à 12 km. Un parking privé est disponible gratuitement sur place.

Via de Yamanote-lijn is het 2 haltes naar de wijk Akihabara, beroemd om haar elektronica- en animatiecultuur. De Tsukiji-vismarkt is met de taxi in 15 minuten te bereiken.
Le quartier d'Akihabara, ses nombreuses boutiques d'électronique et ses mangas se trouvent à 2 arrêts de train, sur la ligne Yamanote. Le marché aux poissons de Tsukiji est accessible en 15 minutes en taxi.

Gazligol, de stad beroemd om haar thermische baden, ligt op 30 minuten rijden.
Gazligol, ville thermale célèbre, se trouve à 30 minutes en voiture.

De Benahavis-regio is beroemd om haar prachtige natuurlijke landschap en uitstekende gastronomie.
La région de Benahavis est célèbre pour son magnifique paysage naturel et sa délicieuse cuisine.

Bezoek het strand van Vättern of Gränna met haar beroemde zuurstokken " polkagrisar" .
Profitez de la plage située à proximité de Vättern ou visitez Gränna et ses célèbres sucres d'orge « polkagrisar ».

Ideaal voor zakenreizen en gezinsvakanties, in het hart van de wijngaarden van de Champagne, met haar beroemde kelders, en op enkele minuten afstand van het historische centrum van Reims.
Idéal pour les voyages d'affaires et pour séjourner en famille au coeur du vignoble champenois, de ses caves et à quelques minutes du centre historique de Reims.