Traduction de «beroemd gastronomisch restaurant » (Néerlandais → Français) :

Het hotel heeft een beroemd gastronomisch restaurant met een geweldig uitzicht op zee plus een 2e restaurant, dat tijdens de zomermaanden geopend is, en ook nog een bar.
L'hôtel abrite un restaurant gastronomique offrant une magnifique vue sur la mer, un autre restaurant ouvert en été et un bar.

Dit hotel beschikt over een beroemd gastronomisch restaurant, een tuin en ruime traditionele kamers.
Cet hôtel possède un célèbre restaurant gastronomique, un jardin ainsi que des chambres spacieuses et traditionnelles.

Het beroemde gastronomische restaurant serveert heerlijke culinaire hoogstandjes, waaronder lichte, internationale en regionale specialiteiten.
Le populaire restaurant gastronomique sert des spécialités culinaires exquises, y compris des plats légers, internationaux et régionaux.

Dit 4-sterrenhotel ligt in de historische kern van Zadar, op slechts een paar meter van het Arsenaal. Dit is ook de locatie van het beroemde gastronomisch restaurant Kaštel, waar mediterrane gerechten worden geserveerd in elegante interieurs en op een ruim terras met uitzicht op de tuin.
L'établissement 4 étoiles Bastion Heritage Hotel - Relais Châteaux est situé dans le centre historique de Zadar, à seulement quelques mètres de l'Arsenal. Son célèbre restaurant gastronomique, le Kaštel, sert une cuisine méditerranéenne dans un cadre élégant ou sur une terrasse donnant sur le jardin.

La Terrasse heeft een beroemd gastronomisch restaurant.
L'hôtel possède un restaurant gastronomique, dont le chef n'est autre que le propriétaire des lieux.

Sommige kamers bieden uitzicht over zee'. s Avonds kunt u genieten van een heerlijk diner in het gastronomische restaurant Le Brise Lames, dat in verschillende beroemde culinaire gidsen, waaronder de Michelin-gids, staat vermeld.
Le soir, vous pourrez dîner du restaurant gastronomique Le Brise Lames, cité dans plusieurs guides célèbres tels que le Guide Michelin.

Dit 5-sterrenhotel biedt exclusieve voorzieningen, zoals een groot buitenzwembad, een spa en het gastronomische restaurant van de beroemde chefkok Morimoto.
Les installations cinq étoiles comprennent une grande piscine extérieure, un spa et le restaurant gastronomique du célèbre chef Morimoto.

De beroemde toeristische stad Opatija staat bekend vanwege diverse gastronomische restaurants en ligt op 6 km afstand. Er stoppen lokale bussen op 300 meter afstand die ieder half uur naar Opatija en Rijeka rijden.
La célèbre ville touristique d'Opatija, célèbre pour ses restaurants gastronomiques, est accessible à 6 km. Les bus locaux s'arrêtent à 300 mètres, desservant les villes d'Opatija et Rijeka toutes les 30 minutes.

Het gastronomische restaurant Loiseau des Vignes is in het hotel gevestigd, maar wordt onafhankelijk beheerd door de beroemde keten Groupe Bernard Loiseau.
Le restaurant gastronomique Loiseau des Vignes est situé dans l'hôtel, mais géré séparément par le groupe Bernard Loiseau.

Het Grand Hotel Wien ligt op slechts 3 minuten lopen van de Staatsopera van Wenen en de beroemde winkelstraat Kärntner Straße. Dit 5-sterrenhotel heeft luxueuze kamers en 2 gastronomische restaurants, evenals een groot wellnesscentrum.
Situé à seulement 3 minutes à pied de l'opéra d'État de Vienne et de la célèbre rue commerçante Kärntner Straße, l'établissement 5 étoiles Grand Hotel Wien vous propose des chambres luxueuses, deux restaurants gastronomiques, ainsi qu'un grand centre de bien-être.