Vertaling van "berner oberland " (Nederlands → Frans) :

Hotel Kreuz Lenk - Relais de Silence ligt op 5 minuten lopen van het treinstation en de kabelbaan, op een rustige locatie in het centrum van Lenk, midden in het Berner Oberland.
Situé à 5 minutes à pied de la gare et du téléphérique, l'Hotel Kreuz Lenk - Relais de Silence bénéficie d'un emplacement paisible, dans le centre-ville de Lenk, au cœur de l'Oberland bernois.

Het restaurant serveert Zwitserse specialiteiten en het terras biedt een prachtig uitzicht op de bergen van het Berner Oberland.
Le restaurant sert des spécialités suisses et depuis sa terrasse, vous profiterez d'une superbe vue sur les montagnes de l'Oberland bernois.

Dit hotel in chaletstijl bevindt zich in het centrum van Adelboden, in de regio Berner Oberland, op 100 meter van de gondelbanen.
Situé dans l'Oberland bernois, l'hôtel de type chalet Adler Adelboden se trouve dans le centre-ville d'Adelboden, à 100 mètres des télécabines.

Camping Jungfrau in Lauterbrunnen is een van de grootste vakantieparken van de Zwitserse Alpen. Het ligt op een centrale locatie in de Jungfrau-regio van het Berner Oberland.
Le Camping Jungfrau à Lauterbrunnen est un parc de vacances très prisé dans les Alpes suisses. Il se situe au cœur de la région du Jungfrau, dans l'Oberland bernois.

Er worden bovendien eersteklas wijnen geserveerd in deze bijzondere omgeving. De stad Spiez is een ideale uitvalsbasis voor een bezoek aan het Berner Oberland en is goed bereikbaar met de trein, de boot en de bus.
Très bien desservi par le train, les bateaux et les bus, Spiez est le point de départ idéal pour faire des excursions dans l'Oberland bernois.

De kamers hebben een uitzicht op de bergen van het Berner Oberland en beschikken over een flatscreen-tv met kabelzenders.
Offrant une vue sur les montagnes de l'Oberland bernois, ses chambres disposent d'une télévision par câble à écran plat.

Hotel Alfa Soleil wordt omgeven door een adembenemend berglandschap en is zonnig gelegen, dicht bij het centrum van het idyllische Kandersteg in Berner Oberland.
Entouré d'un magnifique paysage montagneux, l'Hôtel Alfa Soleil jouit d'une situation ensoleillée au centre de Kandersteg, dans l'Oberland bernois.

Het 3-sterrenhotel Viktoria Eden ligt in het centrum van Adelboden, in het Berner Oberland.
L'Hotel Viktoria Eden est un établissement 3 étoiles situé dans le centre d'Adelboden, dans l'Oberland bernois.

Het chalet-hotel Blumental wordt beheerd door een familie en ligt in het autovrije vakantieoord Mürren in het Berner Oberland.
Situé dans l'Oberland bernois, au sein du village sans voiture de Mürren, le Blumental est un hôtel à la gestion familiale de style chalet.

Hotel Bären ligt in het centrum van Adelboden in het Berner Oberland, op 150 meter van het busstation.
Le Bären est établi dans le centre d'Adelboden, dans l'Oberland bernois, à 150 mètres de la gare routière.