Traduction de «bernard en biedt » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel ligt op 1 km van het centrum van La Ferte-Bernard en biedt eenvoudige maar comfortabele accommodaties en een restaurant met de regionale keuken.
Situé à 1 km du centre de La Ferté-Bernard, cet hôtel propose un hébergement simple mais confortable, ainsi qu'un restaurant servant une cuisine régionale.

Appartamenti Bernard Fortunato biedt appartementen met eigen kookgelegenheid, een balkon en uitzicht op de bergen, op 80 meter van de Belvedere skipistes in Canazei, gekoppeld aan het Sella Ronda skiresort.
L'Appartamenti Bernard Fortunato vous accueille dans des appartements indépendants avec balcon et vue sur les montagnes, à Canazei, à 80 mètres des pistes de ski Belvedere, au sein de la station de ski de Sella Ronda.

Het Maison St Pierre bevindt zich in het hart van het Pays du Saint Bernard en biedt comfortabele bedden in slaapzalen van verschillende grootte en een gemeenschappelijke keuken.
Située au coeur du Pays du Saint-Bernard, la Maison St Pierre vous propose des lits confortables dans des dortoirs de différentes tailles et une cuisine commune.

Het ontbijt wordt elke ochtend in de ontbijtruimte van het Kyriad La Ferte Bernard geserveerd.De accommodatie biedt bovendien gratis internet en gratis parkeergelegenheid.
Le petit-déjeuner est servi tous les matins dans l'espace de petit-déjeuner de l'hôtel Kyriad La Ferté Bernard.La connexion Internet et le parking sur place sont mis gratuitement à votre disposition.

Le Relais du Petit Saint Bernard ligt op 300 meter van het skigebied La Rosière en op 7 km van de Kleine Sint-Bernardpas. Het hotel heeft een restaurant en biedt kamers met gratis WiFi.
Doté d'un restaurant et d'une connexion Wifi gratuite dans les chambres, l'établissement Le Relais du Petit Saint Bernard est situé à 300 mètres de la station de ski de La Rosière et à 7 km du col de La Petite-Bernard.

Het Saint Bernard biedt licht ingerichte, moderne appartementen met een open indeling, een flatscreen-tv met kabelzenders, en gratis WiFi.
L'établissement Saint Bernard propose des appartements modernes et décloisonnés, à la décoration épurée et dotés d'une télévision par câble à écran plat ainsi que d'une connexion Wifi gratuite.

L'Ermitage de Bernard Ravet ligt aan de rand van Morges, wordt door een familie beheerd, en biedt een restaurant, bekroond met 19 Gault Milleau Punten.
Situé à la périphérie de Morges, L'Ermitage de Bernard Ravet est un hôtel à la gestion familiale doté d'un restaurant accrédité de 19 pts au guide gastronomique Gault et Millau.

Apartment Chez Véro et Bernard ligt in Bourg-Saint-Pierre en biedt een ruim appartement met een terras met uitzicht op de Walliser Alpen.
Situé à Bourg-Saint-Pierre, l'Appartement Chez Véro et Bernard vous propose un appartement spacieux doté d'une terrasse offrant une vue sur les Alpes valaisannes.

Penzion statek Bernard ligt aan de rand van Královske Poříčí en biedt kamers in een gerenoveerde boerderij die deel uitmaakt van een resort, waar tal van activiteiten worden georganiseerd.
Situé à la périphérie de Královské Poříčí, le Penzion statek Bernard vous accueille dans des chambres occupant une ancienne ferme rénovée qui fait partie d'un complexe proposant de nombreuses activités.

Daarnaast is het restaurant ook op andere momenten van de dag geopend. De St. Bernard's Whisky and Champagne Bar biedt een breed scala aan Schotse whisky's en Franse champagne.
Le bar à whisky et à champagne St Bernard vous proposera un large choix de whiskies écossais ou de champagnes français.