Vertaling van "bergtrein " (Nederlands → Frans) :

De levensmiddelenwinkels en het winkelcentrum bevinden zich op een afstand van 200 meter, het restaurant ligt op 50 meter, treinstation 'Gornergrat' bevindt zich op 200 meter en metrostation 'Sunnegga' op 700 meter. De tennisbaan ligt op 300 meter afstand, de bergtrein op 200 meter, en de skibushalte en skischool op 300 meter.
Vous trouverez des épiceries et un centre commercial à 200 mètres, un restaurant à 50 mètres, la gare ferroviaire de Gornergrat à 200 mètres, et la station de métro de Sunnegga à 700 mètres. De plus, le court de tennis, l'arrêt du ski-bus et l'école de ski se situent à 300 mètres, tandis que le téléphérique est implanté à 200 mètres.

Clementine ligt op een pittoreske locatie in Garmisch-Partenkirchen, in het hart van de Beierse Alpen, op 4 minuten lopen van de Zugspitze bergtrein.
Le Gästehaus Clementine vous accueille dans un endroit pittoresque à Garmisch-Partenkirchen, au cœur des Alpes bavaroises, à 4 minutes à pied de la gare de la Zugspitze.

Het Steinbock is een vriendelijk hotel met een attente service en persoonlijke sfeer. Het heeft een zeer centrale ligging in het hart van Klosters, slechts 5 minuten lopen van de bergtrein.
Le Steinbock est un hôtel agréable, offrant un service attentif et personnalisé et un emplacement central, au cœur de Klosters et à 5 minutes à pied du train de montagne.

Hier bevindt u zich op 250 meter afstand van het centrum van Sölden en de bergtrein Giggijochbahn die naar het skigebied van Sölden voert.
Le centre-ville de Sölden et le téléphérique du Giggijochbahn rejoignant le domaine skiable de Sölden se trouvent à 250 mètres.

In de zomer is het ticket voor de bergtrein inbegrepen bij een verblijf langer dan 2 nachten.
En été, le billet de train de montagne est inclus pour les séjours de plus de 2 nuits.

Gasten kunnen gratis gebruikmaken van de bussen in Oberstdorf en de Sommerbergbahn (bergtrein).
Vous pourrez également profiter gratuitement des bus d'Oberstdorf et du funiculaire Nebelhornbahn.

Van 5 mei tot en met 3 november is een kaartje voor de bergtrein in de streek inbegrepen bij de kamerprijs.
Du 5 mai au 3 novembre, les billets pour le chemin de fer de montagne est inclus dans le tarif des chambres.

Met de auto bent u in slechts 5 minuten bij de golfbaan Spey Valley. Er rijdt ook een bergtrein.
Vous trouverez un chemin de fer de montagne et le parcours de golf de Spey Valley à seulement 5 minutes en voiture depuis l'hôtel.

Het traditionele Beierse pension Haus Hohenzollern Hotel-Garni ligt in het centrum van Garmisch-Partenkirchen, op 12 minuten lopen van de bergtrein naar de Zugspitze.
Cette maison d'hôtes bavaroise traditionnelle se trouve dans le centre de Garmisch-Partenkirchen, à 12 minutes à pied du train de montagne de Zugspitze.

U profiteert van gratis kaartjes voor de bergtrein van het Kleinwelsertal (mei - november).
De mai à novembre, vous bénéficierez aussi de billets gratuits pour le chemin de fer de montagne du Kleinwalsertal.