Traduction de «bergtop » (Néerlandais → Français) :

Mercure Clear Mountain Lodge ligt op een bergtop omringd door 20 ha inheems 'bushland' en tuinen, 25 min. van Brisbane.
Situé au sommet d'une montagne, au coeur de 20 ha de brousse et de jardins et à 25 min de la ville de Brisbane, le Mercure Clear Mountain Lodge offre une vue imprenable sur les montagnes Glasshouse et les îles Moreton Bay.

Over Easy Transfer Gondola ligt naast het hotel en biedt vervoer vanaf de berg Mansfield naar de bergtop Spruce Peak.
Placée également à proximité, la télécabine Over Easy Transfer relie le mont Mansfield à Spruce Peak.

Delfim Douro ligt op een bergtop met een panoramisch uitzicht en biedt luxe accommodaties met een eigen balkon en uitzicht op de rivier de Douro.
Perché au sommet d'une montagne, l'hôtel Delfim Douro jouit d'une vue panoramique et propose un hébergement luxueux avec un balcon privé surplombant le fleuve Douro.

Het Dar Imlil ligt aan de rand van het dorp Imlil, naast de rivier. Het kijkt uit op de kasbah en de bergtop Toubkal, en ligt op ongeveer 10 minuten lopen van de kasbah.
Le Riad est situé à la périphérie du village d'Imlil près de la rivière et donne sur la Casbah (citadelle) et le Toubkal. Il se trouve à 10 minutes de marche de la Casbah.

Rodon Hotel ligt op een bergtop in het schilderachtige dorpje van Agros in de Vallei van Roses en beschikt over 2 zwembaden, een wellnesscentrum en een tennisbaan.
Situé sur une crête de montagne dans le pittoresque village d'Agros, au cœur de la vallée des Roses, le Rodon Hotel and Resort dispose de 2 piscines, d'un spa et d'un court de tennis.

Het Vilafoia is op een bergtop in Monchique gebouwd. Het is een modern pension met ruime accommodatie, een panoramisch uitzicht op de bergen en een buitenzwembad.
Construit au sommet d'une montagne à Monchique, le Vilafoia est une auberge moderne proposant un hébergement spacieux et une piscine extérieure. Elle offre une vue panoramique sur la montagne.

Alle kamers beschikken over een koelkast en sommige kijken uit op de bergtop Dente del Gigante of de thermale baden van Pré-Saint-Didier.
Les chambres sont toutes pourvues d'un réfrigérateur, et certaines donnent sur le pic de la dent du Géant ou sur les thermes de Pré-Saint-Didier.

Het hotel bevindt zich op een bergtop en biedt gasten een prachtig uitzicht op Vøringsfossen.
Grâce à son emplacement au sommet de la montagne, l'hôtel offre une vue imprenable sur Vøringsfossen.

Dit hotel ligt op een bergtop in Syöte, in Fins Lapland.
Cet hôtel situé en haut d'une montagne se trouve à Syöte, en Laponie finlandaise.