Traduction de «berglandschap het ligt » (Néerlandais → Français) :

Het Rutllan Hotel ligt in het vredige La Massana en wordt omgeven door een prachtig berglandschap. Het ligt op slechts 5 km van Andorra la Vella.
Bénéficiant d'un emplacement paisible à La Massana, au cœur de superbes montagnes, l'hôtel se trouve à 5 kilomètres d'Andorre-la-Vieille.

Hotel-Restaurant Schatzmann wordt omringd door een prachtig berglandschap en ligt op slechts 1,3 km van Vaduz. Het biedt culinaire gerechten, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Entouré par un magnifique paysage de montagne, l'hôtel-restaurant Schatzmann est situé à seulement 1,3 km de Vaduz. Il propose une cuisine gastronomique et vous permettra de profiter gratuitement de sa connexion Wifi et de son parking.

Hotel Kitzhof Mountain Design Resort wordt omgeven door een pittoresk berglandschap en ligt op 5 minuten lopen van het centrum van Kitzbühel.
Entouré d'un pittoresque paysage de montagnes, l'Hotel Kitzhof Mountain Design Resort est situé à 5 minutes à pied du centre de Kitzbühel.

Het superieure 4-sterrenhotel Vier Jahreszeiten in het Pitztal van Tirol wordt omgeven door een indrukwekkend berglandschap en ligt op slechts 500 meter van de gletsjer van het Pitztal.
Entouré d'un magnifique paysage de montagne, l'Hotel Vier Jahreszeiten, établissement 4 étoiles supérieur de la vallée de Pitz, dans le Tyrol, se trouve à seulement 500 mètres du glacier du Pitztal.

Hotel Heigenhauser is omgeven door een indrukwekkend berglandschap en ligt in het hart van het pittoreske dorpje Waidring.
Entouré d'un magnifique paysage de montagnes, l'hôtel Heigenhauser est situé au cœur du village pittoresque de Waidring.

Pension Marienhof in Untervellach wordt omgeven door een prachtig berglandschap en ligt op 2 km van Hermagor en op 10 minuten rijden van het meer de Presseggersee.
Entouré par un paysage de montagnes, le Pension Marienhof est situé dans Untervellach, à 2 km de Hermagor et à 10 minutes en voiture du lac Pressegg.

Het Pension Juliana is omringd met een indrukwekkend berglandschap en ligt op slechts 5 minuten rijden van de skipistes en het centrum van Lech.
Entouré par un impressionnant paysage de montagnes, le Pension Juliana se situe à seulement 5 minutes en voiture des pistes de ski et du centre de Lech.

Kirirath Resort wordt omgeven door een prachtig berglandschap en ligt op 30 minuten rijden van het nationale park Khao Yai.
Situé à 30 minutes en voiture du parc national de Khao Yai, le Kirirath Resort vous accueille dans un magnifique paysage de montagne.

Het moderne Hotel Dehesilla bevindt zich midden in een prachtig berglandschap. Het ligt op het platteland, op slechts 5 km buiten de pittoreske, historische stad Ronda, het hart van Andalusië.
Entouré d'un magnifique paysage de montagnes, cet hôtel moderne se trouve en pleine nature, à seulement 5 km de la pittoresque ville historique de Ronda, le cœur de l'Andalousie.

Foidl Ute biedt een appartement met een tegelkachel en een terras met uitzicht op het omliggende berglandschap. Het ligt op 1 km van het centrum van Fieberbrunn en op 2 km van de kabelbanen van Fiberbrunn.
Le Foidl Ute propose un appartement doté d'un poêle en faïence et d'une terrasse avec vue sur le paysage alpin environnant. Il se situe à 1 km du centre de Fieberbrunn et à 2 km de son téléphérique.