Traduction de «bergen een leuke » (Néerlandais → Français) :

In de buurt van Fès ligt het dorpje Ifrane met zijn bergen; een leuke plaats die een bezoekje waard is.
Non loin de la région de Fès, vous ne manquerez pas de visiter le petit village d'Ifrane et ses montagnes.

U kunt daarna een strandwandeling maken of op een van de hotelfietsen stappen om het leuke Bergen te verkennen.
Vous pourrez vous promener le long de la plage ou emprunter un vélo de l'hôtel pour vous déplacer et explorer la charmante ville de Bergen.

De receptie is er de klok rond geopend. Saint-Jean-de-Luz is een leuk, oud vissersdorpje op slechts 10 minuten afstand van de bergen. De Spaanse grens is in 15 minuten bereikbaar.
Saint-Jean-de-Luz est une charmante ville de pêcheurs, située à 10 minutes seulement de la montagne et à 15 minutes de l'Espagne.

Het biedt een leuk uitzicht op de bergen.
Il offre une vue imprenable sur les montagnes.

Dit alles gepaard met een adembenemende ligging in de bergen. Zowel voor een stevig ontbijt, een verfijnd diner of een leuk dagje uit met de familie in het waterpark, kunt u terecht bij de bars, cafés en restaurants van AquaCity.
Que vous ayez envie d'un petit-déjeuner copieux, d'un dîner raffiné ou d'une journée de détente avec la famille au parc aquatique, vous trouverez tout ce que vous cherchez dans les bars, cafés et restaurants d'AquaCity.

Can Isabel is een romantisch 19e eeuws gebouw in Sóller, een leuk dorpje vlak bij de bergen van Mallorca (Tramuntana) en een klein eindje rijden van zee.
Demeure romantique du XIXe siècle, l'hôtel Can Isabel est situé à Sóller, un joli village au bord des montagnes de Majorque, à quelques minutes en voiture de la mer.

De appartementen van Les Jardins d'Harmonia beschikken over ruime terrassen met uitzicht op de bergen en alle nodige faciliteiten voor een leuke vakantie in de Catalaanse regio.
Les appartements Les Jardins d'Harmonia disposent tous d'une grande terrasse avec vue sur la montagne et des équipements nécessaires pour passer des vacances agréables dans la région de la Catalogne.

Het complex beschikt tevens over een leuk restaurant met uitzicht op de omliggende bergen.
Un restaurant avec vue sur les montagnes environnantes se trouve aussi sur place.

Hotel Valle De Arco ligt in Prellezo, een leuk dorpje aan de kust van Cantabrië dat op 3 km van San Vicente de la Barquera ligt. Het hotel is schitterend gelegen in de natuur, met uitzicht op zee en op de bergen van Picos de Europa.
Situé à Prellezo, un charmant village du littoral de la Cantabrie, à 3 kilomètres de San Vicente de la Barquera, l'hôtel Valle de Arco bénéficie d'un emplacement naturel privilégié, surplombant la mer et les montagnes de Picos de Europa.