Vertaling van "bergen daarnaast " (Nederlands → Frans) :

U kijkt er uit op de bergen. Daarnaast zijn er een gratis sauna en een tuin met barbecue aanwezig.
Cet établissement de style tyrolien abrite un sauna gratuit et un jardin avec barbecue.

Het hele jaar door kunt u in de directe omgeving van het hotel genieten van activiteiten in de bergen. Daarnaast beschikt Le Bois Joli ook over een stoombad, hot tub, sauna, fitness en een zwembad.
En plus des sports de montagne proposés toute l'année dans ses environs immédiats, l'hôtel Le Bois Joli possède un bain à vapeur, un bain à remous, un sauna, des salles de remise en forme et de massages ainsi qu'une piscine.

De kamers zijn zo gepositioneerd dat ze uitzicht bieden op de zee en de bergen. Daarnaast liggen het Nationaal Park Isla Cabrera en de valleien van de Serra de Llevants in het zicht.
Les chambres donnent sur la mer et sur les montagnes. Vous apercevrez également le parc national d'Isla Cabrera et les vallées de la Serra de Llevants.

Alle kamers en-suites hebben een balkon met uitzicht op de bergen. Daarnaast beschikken de suites over een volledig uitgeruste, moderne keuken.
Toutes les chambres et les suites possèdent un balcon donnant sur les montagnes. En outre, les suites disposent d'une cuisine moderne et entièrement équipée.

Daarnaast beschikken de meeste kamers over een balkon met een indrukwekkend uitzicht op de bergen.
La plupart disposent également d'un balcon offrant une vue imprenable sur la montagne.

Sommige beschikken daarnaast over een balkon met uitzicht op de bergen.
Certaines possèdent un balcon donnant sur les montagnes.

Daarnaast bieden ze een eigen badkamer en uitzicht op de bergen.
Chacun offre une vue sur la montagne et comporte une salle de bains privative.

Daarnaast biedt het een prachtig uitzicht op de bergen. De gezellige en moderne kamers zijn allemaal individueel ingericht.
Ses chambres confortables et modernes sont toutes décorées de façon différente.

Alle appartementen zijn voorzien van gratis WiFi, satelliet-tv, een kitchenette en een eigen badkamer met douche of bad. Sommige appartementen zijn daarnaast ook voorzien van een balkon met uitzicht op het meer of de bergen.
Tous les appartements disposent d'une connexion Wifi gratuite, de la télévision par satellite, d'une kitchenette et d'une salle de bains privative munie d'une douche ou d'une baignoire. Certains sont également pourvus d'un balcon offrant une vue sur le lac ou la montagne.

De appartementen en studio's hebben allemaal een balkon met uitzicht op het het meer of op de bergen. Ze hebben ook een zithoek met een flatscreen-tv, een dvd-speler en dvd's, een cd-speler en een radio. Daarnaast beschikken ze over een volledig uitgeruste keuken of kitchenette met een terras en een badkamer met een douche en een haardroger.
Possédant un balcon offrant une vue sur le lac ou les montagnes, tous les appartements et les studios comprennent un coin salon doté d'une télévision à écran plat avec lecteur DVD et vidéos ainsi qu'un lecteur CD et une radio. Ils comportent une cuisine entièrement équipée ou une kitchenette avec un coin salon extérieur ainsi qu'une salle de bains pourvue d'une douche et d'un sèche-cheveux.