Traduction de «bergen aan zee » (Néerlandais → Français) :

Dit 3-sterren hotel in Bergen aan Zee heeft een eigen restaurant dat ontbijt, lunch en diner aanbiedt en waar je dus altijd wel iets lekkers vindt.
Pour le petit-déjeuner, le déjeuner ou encore le dîner, cet hôtel 3 étoiles de Bergen aan Zee vous propose son restaurant, offrant une vaste sélection de plats.

Zakenreizigers die in de buurt van Bergen aan Zee verblijven kunnen gebruikmaken van gratis WiFi, een kluis en een telefoon.
Les personnes en voyage d'affaires à Bergen aan Zee pourront se reposer dans une chambre confortable dotée d'un accès Internet gratuit (haut-débit Wifi) et comprenant un coffre-fort et un téléphone.

Appartementen Bergen aan Zee De Schelp ligt op 100 meter van de zee en de duinen en biedt individueel ingerichte accommodatie met een eigen ingang en een open haard.
Situé à 100 mètres de la mer et des dunes, l'Appartementen Bergen aan Zee de Schelp propose des chambres décorées de façon personnalisée avec une entrée indépendante et une cheminée.

Het centrum van Alkmaar, bekend om zijn kaasmarkt, ligt op 10 km afstand van Appartementen Bergen aan Zee De Schelp.
Le centre-ville d'Alkmaar, réputé pour son marché aux fromages, est à 10 km de l'Appartementen Bergen aan Zee de Schelp.

Huize Mare heeft volledig ingerichte appartementen met een balkon, gratis WiFi, en gratis toegang tot Het Noordhollands Duinreservaat, op slechts 80 meter van het strand in Bergen aan Zee.
Le Huize Mare propose des appartements entièrement décorés dotés d'un balcon. Vous disposerez gratuitement d'une connexion Wifi et de l'entrée au Het Noordhollands Duinreservaat, qui se trouve à seulement 80 mètres de la plage de Bergen aan Zee.

Dit gezellige familiehotel biedt een comfortabele thuisbasis op slechts 250 m van het strand van het charmante Bergen aan Zee.
Cet hôtel familial propose un cadre confortable, à 250 mètres de la plage de la charmante ville de Bergen aan Zee.

Hotel Prins Maurits is een familiehotel in Bergen aan Zee dat al een aantal generaties bestaat.
L'hôtel Prins Maurits est un hôtel à la gestion familiale établi de longue date, situé à Bergen aan Zee.

Het is iets meer dan 10 minuten lopen naar Bergen aan Zee.
Bergen aan Zee est accessible en un peu plus de 10 minutes à pied.

De kamers kijken uit op het strand, de zee of de bergen.
Les chambres donnent sur la plage, sur la mer ou sur la montagne.

De kamer heeft een balkon met uitzicht op het strand, de zee of de bergen.
La chambre comprend un balcon avec vue sur la plage, sur la mer ou sur la montagne.