Vertaling van "bergbahnen " (Nederlands → Frans) :

De gratis skibus naar de Mayrhofner Bergbahnen vertrekt ieder half uur vanaf het hotel.
La navette de ski gratuite à destination de Mayrhofner Bergbahnen part toutes les 30 minutes juste devant l'hôtel.

De Ötztaler Bergbahnen liggen op 25 km afstand en het skigebied Sölden vindt u op 60 km afstand.
Les téléphériques Ötztaler Bergbahnen sont à 25 km et le domaine skiable de Sölden est à 60 km.

Het skigebied Bergbahnen Werfenweng, een rodelbaan, langlaufloipes, restaurants en de Seppi-skilift bevinden zich allemaal op minder dan 300 meter afstand.
Le domaine skiable de Bergbahnen Werfenweng, une piste de luge, des pistes de ski de fond, des restaurants et la remontée mécanique Seppi vous attendent par ailleurs à moins de 300 mètres.

Pension Martlhof is gevestigd in Grießen, op 5 minuten rijden van de Leoganger Bergbahnen in het skigebied Skicircus Saalbach-Hinterglemm-Leogang.
Situé à Grießen, l'Apart Pension Martlhof se trouve à 5 minutes en voiture de Leoganger Bergbahnen, dans le domaine skiable de Skicircus Saalbach-Hinterglemm-Leogang.

De skibus naar de Kitzbüheler Bergbahnen kabelbaan stopt naast Haus Seifriedsberger.
Le ski-bus desservant le téléphérique de Kitzbühel Bergbahnen s'arrête à proximité du Haus Seifriedsberger.

Het Apart Gerlinde ligt op 500 meter van de kabelbaan Bergbahnen See en biedt een goed uitgerust appartement met 2 slaapkamers, een flatscreen-tv met satellietzenders en gratis parkeergelegenheid bij de accommodatie.
Implanté à 500 mètres du téléphérique de Bergbahnen See, l'Apart Gerlinde propose un appartement bien équipé comprenant 2 chambres, une télévision par satellite à écran plat et un parking gratuit sur place.

Het Kinderbauernhof heeft een kinderboerderij en een speeltuin met schommels, skelters en een trampoline en ligt op 500 meter van skigebied Bergbahnen Diedamskopf.
Doté d'un zoo pour enfants et d'une aire de jeux équipée de balançoires, de karts à pédales et d'un trampoline, le Kinderbauernhof organise des balades à cheval et en poney à Schoppernau, à 500 mètres du domaine skiable de Bergbahnen Diedamskopf.

De skiliften van Mayrhofner Bergbahnen, met liften naar Mayrhofen, Hippach, Finkenberg en Tux, liggen op 5 minuten rijden.
Les téléphériques de Mayrhofner, qui comprennent les remontées mécaniques de Mayrhofen, d'Hippach, de Finkenberg et de Tux, se trouvent à 5 minutes de route.

Boutique Lodge ligt op 600 meter van de Bergbahnen Fieberbrunn-kabelbaan, en is eind november 2014 na een volledige renovatie heropend.
Ouvert à partir de fin novembre 2014 suite à une rénovation complète, le Boutique Lodge vous accueille à 600 mètres du téléphérique de Bergbahnen Fieberbrunn.

Het Sportapart Garni Mallaun ligt op slechts 1 minuut lopen van de skipistes in skigebied Bergbahnen See.
Le Sportapart Garni Mallaun de See se trouve à seulement 1 minute à pied des pistes de ski, dans le domaine skiable de Bergbahnen See.