De kamers van Hotel Les 2 Lacs zijn ingericht in een berg-stijl, hebben uitzicht op de bergen en zijn voorzien van een flatscreen-tv, een telefoon en een eigen badkamer met bad of douche en toilet.
Offrant une vue sur les montagnes, les chambres sont décorées dans un style montagnard et comprennent une télévision à écran plat, un téléphone et une salle de bains privative avec baignoire ou douche et toilettes.