Traduction de «berg van taygetos » (Néerlandais → Français) :

De eigen balkons hebben uitzicht op de Golf van Messiniakos of op het zuidelijke deel van de Berg van Taygetos, genaamd Sagias.
Les balcons privés offrent une vue sur le golfe du Messiniakos ou sur la partie sud du mont Taygète appelée Sagias.

Hotel Taygetos' Balcony vormt de ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de pittoreske dorpjes op de berg Taygetos.
L'hôtel Taygetos' Balcony constitue un point de départ idéal pour explorer les villages pittoresques du Taygète.

Het Niki wordt omgeven door olijfbomen en bloemen en ligt op 150 meter van het strand van Chrani in Messinia. Het biedt appartementen met airconditioning en een balkon met uitzicht op de Golf van Messinia of de berg Taygetos.
Entouré d'oliviers et de fleurs, l'établissement Niki Apartments se situe à 150 mètres de la plage de Chrani en Messénie.

Alagonia Oreini Filoxenia ligt op 850 meter hoogte in het dorp Alagonia en beschikt over chalets met een balkon dat uitzicht biedt op de berg Taygetos.
Situé dans le village d'Alagonia, à une altitude de 850 mètres, l'établissement Alagonia Oreini Filoxenia propose des chalets dotés d'un balcon avec vue sur le mont Taygète.

Het Olive Restaurant serveert gegrilde steaks, verse vis en authentiek Griekse gerechten. Het biedt een uniek uitzicht op de zonsondergang achter de berg Taygetos.
Le restaurant Olive propose des steaks grillés, des poissons et fruits de mer frais ainsi qu'une cuisine grecque authentique. Il offre une vue unique sur le coucher de soleil sur le mont Taygète.

U kunt genieten van een kopje koffie of een drankje aan de bar bij het zwembad met uitzicht op de berg Taygetos.
Vous pourrez préparer vos repas et apprécier une tasse de café ou une boisson au bar de la piscine, qui offre une vue sur le mont Taygète.

Ze zijn allemaal uitgerust met een veranda of balkon met uitzicht op de Golf van Messini en de berg Taygetos.
Ils s'ouvrent tous sur une véranda ou un balcon donnant sur le golfe de Messénie et le mont Taygète.

Villa Iris heeft 2 verdiepingen met gemeubileerde balkons met uitzicht op het dorpsplein, de berg Taygetos of de tuin.
La Villa Iris est divisée en 2 niveaux et s'ouvre sur des balcons meublés qui offrent une vue sur la place du village, les montagnes du Taygète ou le jardin.

Het hotel beschikt over kamers met spectaculair uitzicht op het oude Mystras en de berg Taygetos.
Il propose des chambres offrant des vues spectaculaires sur l'ancienne cité de Mistras et le mont Taygète.

Het Mazaraki Guesthouse in het pittoreske dorpje Mystras biedt aan de oostzijde uitzicht op het Byzantijnse kasteel van Mystras en de stad Sparta en aan de westzijde op de berg Taygetos.
Située à proximité du village pittoresque de Mystras, la maison d'hôtes Mazaraki offre une vue sur le château byzantin de Mystras et la ville de Sparte, à l'est, et sur le mont Taygète, à l'ouest.