Traduction de «berg učka » (Néerlandais → Français) :

U kunt ook naar de speciale kookvoorstellingen van de chef-kok kijken. Terwijl u een drankje drinkt in de Oleander Bar, kunt u van het panoramische uitzicht over de regio Kvarner en de hellingen van de berg Ucka genieten.
Au bar Oleandar, vous pourrez siroter un verre tout en admirant la vue panoramique sur la région de Kvarner et les pentes du mont Učka.

De nabijgelegen berg Učka biedt perfecte wandelmogelijkheden en plaatselijke toeristenbureaus organiseren excursies naar nabijgelegen eilanden.
Vous pourrez pratiquer la randonnée dans la montagne Učka à proximité, tandis que les agences touristiques locales organisent des excursions vers les îles voisines.

Dit hotel ligt in de natuurlijke omgeving tussen Opatija en Lovran, de heuvels van de berg Ucka en de rustige sfeer van een idyllisch vissersdorpje.
Cet hôtel se trouve dans un cadre naturel entre Opatija et Lovran, entre les collines du Mont Ucka et l'ambiance agréable d'un port de pêche idyllique.

Gasten kunnen tevens genieten van het uitzicht over de eilanden Krk en Cres vanaf de berg Ucka.
Vous pourrez admirer une vue sur les îles de Krk et Cres depuis le mont Učka.

Gasten kunnen wandelen door de prachtige, ongerepte natuur op de berg Učka, fietstochten maken of genieten van de wilde, beschutte stranden en de zee.
Vous pourrez pratiquer la randonnée dans la nature luxuriante intacte de la montagne Učka, la randonnée à vélo ou profiter des plages sauvages isolées et de la mer.

Villa Antonija bevindt zich op 5 km van Rabac, met zijn stranden, op 30 km van de berg Učka, waar u kunt wandelen, en op 40 km van de luchthaven Pula.
Rabac et ses plages peuvent être atteintes à 5 km, tandis que le massif montagneux Učka connu pour la randonnée se situe à 30 km. L'aéroport de Pula est à 40 km de l'établissement.

Apartments Villa BV beschikt over een gemeenschappelijke seizoensgebonden verwarmd buitenbad en een ruim terras met een panoramisch uitzicht over de Adriatische Zee en de berg Učka. Het heeft een fitnessruimte en elegante appartementen met airconditioning en gratis WiFi.
Doté d'une piscine extérieure chauffée, ouverte en saison, avec une terrasse spacieuse offrant une vue panoramique sur la mer Adriatique et le mont Učka, l'Apartments Villa BV propose une salle de sport et des appartements élégants équipés de la climatisation et d'une connexion Wifi gratuite.

Het Kršan-fort, dat uitzicht biedt op de berg Učka, ligt op 500 meter van de accommodatie.
La forteresse de Kršan offrant une vue sur la montagne Učka est à 500 mètres.

Villa Nada ligt aan de voet van de berg Učka. Het beschikt over een groot terras met zwembad en een panoramisch uitzicht over de baai van Kvarner.
Situé sur les contreforts du mont Učka, l'hôtel Villa Nada dispose d'une grande terrasse dotée d'une piscine et offre une vue panoramique sur la baie de Kvarner.

De wandelpaden in de omgeving leiden naar de berg Učka.
Les sentiers de randonnée qui sont à proximité conduisent à la montagne Učka.