Traduction de «berg kronplatz » (Néerlandais → Français) :

De berg Kronplatz ligt op ongeveer 2 km afstand en de skibus stopt recht voor het hotel.
L'hôtel se situe à environ 2 km du mont Kronplatz, tandis qu'un ski-bus public s'arrête devant l'établissement et vous emmène au pied des pistes.

Het Parkhotel Schönblick ligt aan de voet van de berg Kronplatz, op slechts 300 meter van de kabelbaan Plan de Corones.
Situé au pied du mont Kronplatz, le Parkhotel Schönblick se trouve à 300 mètres seulement du téléphérique de Plan de Corones.

Het 4-sterrenhotel Kristall biedt uitzicht op de berg Kronplatz en ligt op 5 minuten lopen van het centrum van Pfalzen.
Surplombant le massif de Kronplatz, l'établissement 4 étoiles Hotel Kristall se trouve à 5 minutes de marche du centre de Pfalzen.

Hotel Alpenhof ligt in het centrum van Rasun di Sotto, op 3 km van de berg Kronplatz. Het hotel beschikt over een gratis wellnesscentrum met een binnenzwembad, een sauna, een hot tub en een Turks bad.
Doté d'un centre de bien-être gratuit avec piscine intérieure, sauna, bain à remous et bain turc, l'Hotel Alpenhof vous accueille dans le centre de Rasun di Sotto, à 3 km de la montagne Plan de Corones.

De kamers van dit superieure viersterrenhotel hebben zachte badjassen en slippers, en de meeste hebben een balkon met uitzicht op de Kronplatz-berg.
Les chambres de cet hôtel 4 étoiles de catégorie supérieure disposent d'un confortable peignoir et de chaussons ; la plupart possèdent un balcon donnant sur le mont Kronplatz.

Er rijdt een skibus naar de skipistes van de Kronplatz. Deze berg bevindt zich op 15 km afstand.
Un ski-bus est à votre disposition pour rejoindre les pistes de ski de Kronplatz, à 15 km de là.

Hattlerhof biedt eigen parkeergelegenheid en een gratis berging voor ski's. het ligt op 30 meter van een halte van de gratis skibus en op 4 km van het skigebied Kronplatz.
Doté d'un parking privé et d'un local à skis gratuit, le Hattlerhof se trouve à 30 mètres d'un arrêt de ski-bus gratuit et à 4 km de la station de ski du Plan de Corones.