Vertaling van "bereidt zowel " (Nederlands → Frans) :

Het restaurant bereidt zowel regionale als lokale gerechten.
Le restaurant est spécialisé dans des plats tant régionaux que locaux.

Het door vuur verlichte restaurant is geopend voor het diner en bereidt zowel lokale als internationale specialiteiten, waarvan u kunt genieten bij het zwembad.
Ouvert pour le dîner et doté d'une cheminée, le restaurant propose des spécialités locales et internationales que vous pourrez déguster au bord de la piscine.

Het restaurant bereidt zowel klassieke Italiaanse als internationale specialiteiten.
Le restaurant sur prépare des spécialités italiennes et internationales classiques.

Het restaurant van het hotel bereidt zowel vis- en vleesspecialiteiten. Zaterdag staan er karakteristieke gerechten uit de regio Romagna op het menu.
Le restaurant sur place prépare des spécialités de poisson et de viande, tandis que le samedi soir vous pourrez déguster une cuisine romagnole typique.

Het restaurant met bar bereidt zowel lokale als klassieke Italiaanse specialiteiten, en heeft ook een groentebuffet.
Le bar-restaurant prépare des spécialités italiennes locales et classiques, accompagnées d'un buffet de légumes.

Het restaurant van het hotel, het Philo, bereidt internationale gerechten, die zowel binnen als buiten worden geserveerd.
Vous pourrez déguster une cuisine internationale à l'intérieur ou en plein air au restaurant Philo situé sur place.

De ervaren chef-kok van het hotel bereidt unieke gerechten uit de internationale keuken, die zowel binnen als buiten kunnen worden genoten in de groene tuin.
L'excellent chef de l'hôtel prépare des plats uniques puisés dans la cuisine internationale.