Traduction de «bereid met vlees » (Néerlandais → Français) :

Alle maaltijden worden bereid met vlees afkomstig van de eigen gecertificeerde slager van het hotel.
Tous les repas sont préparés avec de la viande provenant de la boucherie certifiée de l'hôtel.

In het restaurant worden verse maaltijden bereid met vlees uit de eigen slagerij van het hotel geserveerd.
Le restaurant sert des plats fraîchement préparés avec de la viande provenant de la boucherie de l'hôtel.

Veel gerechten worden bereid met vlees uit de eigen slagerij van het hotel.
Plusieurs plats sont préparés avec de la viande provenant de la boucherie de l'hôtel.

Het Apartmán Hotel Jitrava serveert Tsjechische en internationale gerechten, bereid met vlees van de eigen biologische boerderij.
Le restaurant de l'Apartmán-Hotel Jítrava sert des plats tchèques et internationaux, préparés avec de la viande issue de son propre élevage biologique.

In lokale stijl bereide vis, vlees en vegetarische gerechten zijn de specialiteiten van Bellerive.
Vous pourrez savourer des spécialités à base de poisson, de viande et des plats végétariens élaborés dans un style local.

Het restaurant is niet alleen gespecialiseerd in zelfgemaakte jam en likeur, maar tevens in wildgerechten, die worden bereid met vlees uit de eigen slagerij van het hotel.
Le restaurant est spécialisé dans les plats de gibier préparés dans de la boucherie de l'hôtel ainsi que dans les confitures et liqueurs maison.

De maaltijden van het Zum goldenen Engel worden bereid met vlees van de eigen slagerij van het pension.
Les plats servis au Zum goldenen Engel sont préparés avec de la viande provenant du boucher de la maison d'hôtes.

Sommige beschikken over een hemelbed en balkenplafonds. Het restaurant serveert traditionele gerechten en een continentaal ontbijtbuffet, die worden bereid met vlees en andere ingrediënten van de eigen boerderij.
Vous pourrez déguster au restaurant des produits faits maison ainsi que de la viande élevée à la ferme. Il propose des plats traditionnels et un petit-déjeuner buffet continental.

Alle vleesgerechten worden bereid met vlees uit de eigen, 500-jaar oude slagerij van het hotel.
Toutes les viandes servies sont issues de la boucherie de l'hôtel, qui jouit d'une tradition bouchère vieille de 500 ans.

Het hotelrestaurant serveert heerlijke vleesgerechten bereid met vlees uit Balikesir, en hapjes uit de Egeïsche keuken. U kunt dineren bij het zwembad of bij de open haard, afhankelijk van het seizoen.
Le restaurant de l'hôtel prépare de délicieux plats avec de la viande provenant de Balikesir et aux saveurs traditionnelles de l'Égée. Vous pourrez les savourer au bord de la piscine ou au coin du feu, selon la saison.