Traduction de «bereid met veel » (Néerlandais → Français) :

Hotel des Halles biedt een zelfgemaakt ontbijtbuffet, bereid met veel biologische producten.
Tous les matins, l'établissement sert un petit-déjeuner buffet fait maison et élaboré à partir de produits biologiques.

Het elegante, gastronomische restaurant van het Weissenseerhof is bekroond door GaultMillau en serveert Oostenrijkse en internationale gerechten, die worden bereid met veel producten uit het meer en de omgeving.
Récompensé par Gault Millau, le restaurant gastronomique élégant du Weissenseerhof sert une cuisine autrichienne et internationale, y compris de nombreux plats préparés à base de produits du lac et des environs.

Het restaurant serveert traditioneel Tiroolse gerechten, die worden bereid met veel producten van de eigen boerderij van het Zillergrund.
Le restaurant sert une cuisine tyrolienne traditionnelle préparée avec de nombreux produits de la ferme du Zillergrund.

Het restaurant serveert Tiroolse gerechten, die worden bereid met veel produkten van de biologische boerderij van de familie.
Le restaurant sert une cuisine tyrolienne préparée avec de nombreux produits de la ferme bio familale.

Het restaurant van het Gredos serveert lokale producten en traditionele gerechten, bereid met veel fantasie.
Le restaurant propose des produits locaux de Gredos et des recettes traditionnelles préparées de façon imaginative.

De lunch- en dinerbuffetten worden bereid met veel verse, lokale ingrediënten, waaronder zeevruchten. Vooral het zeevruchtenbuffet op vrijdagavond mag u niet missen.
Tous les midis et le soir, le buffet comprend un large éventail de produits frais et locaux, notamment des fruits de mer et le buffet incontournable de fruits de mer du vendredi soir.

Het restaurant is geopend voor de lunch en het diner. Het serveert traditioneel Sardinische gerechten, die worden bereid met veel zelfverbouwde ingrediënten.
Ouvert pour le déjeuner et le dîner, le restaurant sert une cuisine sarde traditionnelle avec de nombreux produits cultivés sur place.

Het restaurant serveert zowel lokale als internationale specialiteiten, die worden bereid met veel ingrediënten van eigen bodem.
Le restaurant sert des spécialités locales et internationales, dont la plupart sont préparées avec des ingrédients cultivés sur place.

In het restaurant worden traditionele Karinthische specialiteiten, bereid met veel producten van de omliggende boerderijen, geserveerd.
Le restaurant sert des spécialités traditionnelles de Carinthie, préparées à partir de nombreux produits provenant des fermes des alentours.

Hartige etenswaren zijn op verzoek beschikbaar. Het restaurant serveert typisch Sardinische gerechten, die worden bereid met veel zelfgeproduceerde ingrediënten.
Le restaurant propose des spécialités sardes préparées principalement à partir des produits de la ferme.