Traduction de «berbertent » (Néerlandais → Français) :

U kunt bovendien ontspannen in de gemeenschappelijke lounge of in de authentieke Berbertent.
Vous pourrez également déguster des plats locaux dans la salle à manger de l'établissement. Vous aurez aussi la possibilité de vous détendre dans le salon commun ou sous la tente berbère authentique du Riad Hizad.

La Kasbah de Dades ligt in Boumalne Dades, en het biedt een terras met uitzicht op de bergen en vallei. Het heeft tevens een traditionele Berbertent.
Situé à Boumalne-Dadès, l'établissement La Kasbah De Dades propose une terrasse avec vue sur les montagnes et la vallée, ainsi qu'une tente berbère traditionnelle.

Riad Smara heeft een binnenzwembad, een hamam en een terras met een solarium en een berbertent. De accommodatie ligt op 600 meter van het plein Djemaa el Fna en op 10 minuten rijden van het treinstation van Marrakesh.
Doté d'une piscine intérieure, d'un hammam et d'une terrasse avec solarium et tente berbère, le Riad Smara se situe à 600 mètres de la place Jamaâ El Fna et à 10 minutes de route de la gare de Marrakech.

Het restaurant biedt biologische en gezonde gerechten, waaronder Marokkaanse en internationale specialiteiten. U kunt ook eten in een berbertent op het strand.
Le restaurant vous proposera une cuisine bio et équilibrée, notamment des spécialités marocaines et internationales, que vous pourrez également savourer sous une tente berbère sur la plage.

Er is ook een Berbertent waar u kunt genieten van muntthee.
Vous pourrez également prendre un thé à la menthe sous la tente berbère.

Maison Nomades in de Tighmert-oase ligt op 15 minuten rijden van Guelmim en beschikt over een terras met uitzicht op het palmenwoud, een Berbertent en de tuin.
Située dans l'oasis de Tighmert, à 15 minutes de route de Guelmim, la maison d'hôtes Nomades vous propose une terrasse avec vue sur la palmeraie, une tente berbère et un jardin.

De riad heeft ook een dakterras met een Berbertent en zitgelegenheid in de schaduw.
Un toit-terrasse pourvu d'une tente de style berbère et d'un coin salon ombragé est également mis à votre disposition.

De accommodatie heeft een Marokkaanse architectuur en een Berbertent.
Cet établissement présente une architecture typiquement marocaine et possède une tente berbère.

U kunt dineren in de Berbertent op het terras en muntthee drinken op de patio.
Vous pourrez dîner dans la tente berbère sur la terrasse et savourer un thé à la menthe sur le patio.

Het restaurant is gevestigd in een Berbertent en biedt voor het diner lokale specialiteiten.
Le restaurant est installé dans une tente berbère et propose des spécialités locales pour le dîner.