Vertaling van "bepaalde dagen een gratis " (Nederlands → Frans) :

Het Clinton Hotel South Beach in Miami Beach biedt op bepaalde dagen een gratis pendeldienst van/naar de internationale luchthaven van Miami.
Le Clinton Hotel South Beach assure un service de navette gratuit à destination de l'aéroport international de Miami, uniquement certains jours et sur réservation préalable.

Het biedt gratis WiFi en op bepaalde dagen gratis yogalessen.
Vous pourrez suivre des cours de yoga gratuits certains jours et profiterez d'une connexion Wifi gratuite.

Gasten van het Aji kunnen op bepaalde dagen genieten van gratis cocktails of diners. Op maandag is dit een Pisco Sour-cocktail, op woensdag pasta met pestosaus en op vrijdag een traditionele barbecue met regionale wijn.
Vous pourrez siroter gratuitement un Pisco Sour le lundi, déguster des pâtes au pesto le mercredi et un barbecue traditionnel accompagné de vins de la région le vendredi.

Er worden tevens gratis kooklessen gegeven en op bepaalde dagen in de zomer worden er ook exursies georganiseerd voor het plukken van paddenstoelen.
À certaines dates pendant les mois d'été, vous pourrez prendre des cours de cuisine gratuits et participer à des sorties de cueillette de champignons.

Op bepaalde dagen is er een gratis pendeldienst beschikbaar naar de luchthaven van Genève.
Certains jours, vous pourrez bénéficier gratuitement des transferts aéroport depuis Genève.

Op bepaalde dagen organiseert The Beach Boutique Resort gratis excursies naar Krabi, Ao Nang en de Tijgergrot-tempel.
Certains jours, vous pourrez participer gratuitement à des visites des villes de Krabi et d'Ao Nang, ainsi que du temple de la grotte du tigre.

Op bepaalde dagen wordt er 's avonds voor amusement gezorgd en het resort heeft ook een kinderclub.
Des animations sont par ailleurs organisées certaines soirées.

De Bar biedt hapjes en drankjes, pianomuziek op bepaalde dagen, en livesport op flatscreen-tv's.
Par ailleurs, le bar propose des boissons et collations, des concerts de piano de temps en temps et retransmet des événements sportifs en direct sur la télévision à écran plat.

Op bepaalde dagen biedt het resort een barbecue met livemuziek op het strand.
Certains jours, le complexe organise des soirées barbecue avec concert sur la plage.

Er is ook een dansvloer aanwezig. Op bepaalde dagen wordt er livemuziek ten gehore gebracht.
Il est doté d'une piste de danse et organise des concerts certains jours.