Vertaling van "bent welkom om " (Nederlands → Frans) :

U bent welkom om een potje te biljarten of te genieten van de warmte van de open haard.
Il vous propose un billard et une cheminée auprès de laquelle vous apprécierez de vous réchauffer.

U bent welkom om uw eigen maaltijden te bereiden in de moderne volledig uitgeruste keuken.
Vous pourrez préparer vos propres repas dans la cuisine moderne entièrement équipée.

U bent welkom om lichte snacks te bereiden in uw volledig ingerichte kitchenette.
Vous pourrez préparer des collations légères dans la kitchenette entièrement équipée de votre appartement.

U bent welkom om te ontbijten in de licht ingerichte eetzaal of op het zomerterras van het Kempe.
Vous pourrez prendre votre petit-déjeuner dans la salle à manger à la décoration lumineuse du Kempe, ou bien sur la terrasse d'été.

U bent welkom om uw eigen maaltijden bereiden in een volledig uitgeruste kitchenette met een magnetron, een oven en een magnetron.
Vous pourrez préparer vos repas dans une kitchenette moderne entièrement équipée avec un four micro-ondes, un four et une table en verre.

U bent welkom om gebruik te maken van de spafaciliteiten of u kunt een fiets huren.
Vous pourrez profiter des installations du spa ou louer un vélo.

Vitrum Hotel ligt in de modieuze wijk Palermo Hollywood in Buenos Aires. U bent welkom in een kleurrijke omgeving met ruime, mooi ingerichte kamers en een luxe spa.
Installé dans le quartier branché de Palermo Hollywood à Buenos Aires, le Vitrum Hotel vous accueille dans un environnement coloré et vous propose des chambres spacieuses et décorées avec soin, ainsi qu'un spa de luxe.

U bent welkom uw eigen maaltijden te bereiden in de volledig uitgeruste keuken die tot uw beschikbaar staat.
Vous pourrez préparer vos repas dans la cuisine entièrement équipée.

U bent welkom bij de wekelijkse barbecueavond en kunt meezingen met de karaoke.
Vous pourrez apprécier les soirées barbecue hebdomadaires organisées par le Loutsiana et le karaoké.

U bent welkom in het restaurant en het zwembad van het zusterhotel Villa Principe di Belmonte, op 2 km van de accommodatie.
Vous aurez également accès au restaurant et à la piscine de l'hôtel partenaire Villa Principe di Belmonte, à 2 km de l'établissement.