Vertaling van "bent vanaf het hampton " (Nederlands → Frans) :

U bent vanaf het Hampton Inn Suites Denver-Downtown op slechts een steenworp afstand van de winkels 16th Street Mall en het Denver Art Museum, waar u meesterwerken kunt bewonderen.
Situés à quelques pas de l'entrée de l'hôtel Hampton Inn Suites Denver Downtown, les boutiques du 16th Street Mall et les chefs-d'œuvre du musée d'art de Denver sont proches.

De Universiteit van New Hampshire, het Millyard Museum en de Robert Frost Farm (boerderij) zijn allemaal gemakkelijk te bereiken vanaf de Hampton Inn Manchester Bedford.
L'université du New Hampshire, le musée Millyard et la demeure historique de Robert Frost sont tous facilement accessibles à partir du Manchester Bedford Hampton Inn.

Vanaf de Hampton Inn Suites Thousand Oaks rijdt u in korte tijd naar de Tuinen van de Wereld en de Ronald Reagan Presidential Library.
Les jardins du monde se trouvent à un court trajet en voiture. La bibliothèque présidentielle Ronald Reagan se situe aussi à une courte distance en voiture.

Te voet bent vanaf het Explorers Inn Hotel in 15 minuten bij het South Bank Parklands Beach, het Suncorp Stadium en Fortitude Valley.
Les South Bank Parklands, la plage, le stade Suncorp Stadium et Fortitude Valley se trouvent tous à 15 minutes à pied de l'hôtel.

Vanaf de Premier Inn Cobham bent u zo bij de renbaan van Sandown Park, pretpark Chessington World of Adventures, Thorpe Park en Hampton Court Palace.
L'hôtel Premier Inn Cobham se trouve à proximité de l'hippodrome de Sandown, des parcs d'attractions Chessington World of Adventures et Thorpe Park ainsi que du Château d'Hampton Court.

Met de auto of taxi bent u vanaf het treinstation Hakone Yumoto in 5 minuten bij Shinkan Ichinoyu en met de trein bent u vanaf het treinstation JR Odawara in 25 minuten bij de accommodatie.
Le Shinkan Ichinoyu se situe à 5 minutes en voiture ou en taxi de la gare d'Hakone Yumoto et à 25 minutes en train de la gare JR Odawara.

De afstand van het hotel naar de internationale luchthaven van Philadelphia bedraagt ongeveer 35 km. Vanaf Hampton Inn Voorhees naar het museumschip Battleship New Jersey is het iets meer dan 20 km.
L'aéroport international de Philadelphie se trouve à 34 km. L'établissement Hampton Inn Voorhees se situe à 23 km du cuirassé USS New Jersey.

Het Hampton Inn Suites biedt ook een gratis pendeldienst naar metrostation Crystal City: vanaf daar kunt u gemakkelijk naar alle gedeelten van de stad reizen.
L'hôtel propose une navette gratuite en direction de la station de métro Crystal City grâce à laquelle vous pourrez rejoindre rapidement et facilement les 4 coins de la ville.

Hampton by Hilton York kijkt uit op de Romeinse muren van de stad en ligt tegenover het treinstation van York. In 10 minuten loopt u vanaf het hotel naar het historische centrum.
Surplombant les murailles romaines de la ville, l'hôtel Hampton by Hilton York se trouve en face de la gare de York et à 10 minutes à pied du centre historique.

Het hotel Hampton by Hilton biedt een 24-uursreceptie en gratis WiFi, en is eenvoudig bereikbaar vanaf de Zuidelijk Terminal en het treinstation van de luchthaven Gatwick, dat in 30 minuten verbindingen biedt naar het centrum van Londen.
Facilement accessible depuis le terminal sud et la gare de l'aéroport de Gatwick vous permettant de rejoindre le centre de Londres en 30 minutes, l'établissement Hampton by Hilton dispose d'une réception ouverte 24h/24 et d'une connexion Wifi gratuite.