Vertaling van "bent naar ruime " (Nederlands → Frans) :

Als u op zoek bent naar ruime, comfortabele en gastvrije accommodatie, bent u in het Logic Cottage Hotel aan het juiste adres.
Si vous êtes à la recherche d'un logement spacieux, confortable et accueillant, optez pour le Logis Cottage Hotel, son accueil convivial et son service personnalisé.

Quest Royal Gardens Serviced Apartments ligt op loopafstand van de binnenstad van Melbourne. Dit complex vormt een ideale accommodatie als u op zoek bent naar ruime accommodatie met eigen kookgelegenheid in een rustige tuin.
Situé à quelques minutes de marche du centre-ville de Melbourne, le Quest Royal Gardens Serviced Apartments est idéal pour tous ceux qui recherchent un hébergement indépendant et spacieux dans un cadre verdoyant et paisible.

Of u nu een kopje koffie wilt drinken of op zoek bent naar een ongedwongen hapje, dit individueel ingerichte restaurant biedt een ruime keuze aan internationale gerechten.
Lors d'une réunion ou d'un simple café, ou lorsque vous recherchez un endroit pour manger, ce restaurant à l'élégance singulière propose un vaste choix de spécialités d'inspiration internationale.

Als u op zoek bent naar een rustige omgeving om zakelijke evenementen te houden, dan heeft het Masuria u veel te bieden. Wat dacht u van ruime, volledig uitgeruste conferentiezalen en professionele medewerkers die u overal bij helpen?
Si vous êtes à la recherche d'un cadre paisible pour organiser des événements d'entreprise réussis, le Masuria propose des chambres spacieuses, des salles de conférences entièrement équipées et un personnel professionnel qui se fera un plaisir de vous aider.

De inrichting van elke kamer is weer anders en er wordt altijd naar een rustige sfeer gestreefd. De ruime, comfortabele kamers zijn ingericht met warme, kalmerende tinten en ze beschikken over topkwaliteit bedden zodat u er bent verzekerd van totale ontspanning.
Spacieuses et confortables, les chambres ont été décorées dans des tons chauds et apaisants et meublées avec des lits de qualité pour assurer une complète détente.